1
00:00:00,640 --> 00:00:01,955
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH

2
00:00:02,000 --> 00:00:05,954
<i>Myslím, že Christensen spekuluje
proti dánské ekonomice.</i>

3
00:00:07,000 --> 00:00:11,180
- Spustíte teď další krok?
- Ihned zavolám Azizovi.

4
00:00:11,280 --> 00:00:14,556
<i>Máte čas do uzavření burzy.</i>

5
00:00:14,720 --> 00:00:17,280
<i>Teď to končí.
Zbankrotujeme.</i>

6
00:00:17,440 --> 00:00:19,749
<i>Jděte tamtudy.
Je to důležité.</i>

7
00:00:21,140 --> 00:00:23,830
<i>Volané číslo je nedostupné.</i>

8
00:00:23,840 --> 00:00:27,594
<i>Christensen ví, že s námi mluvíš,
takže tě sledují.</i>

9
00:00:27,760 --> 00:00:29,990
<i>Před ničím se nezastaví.</i>

10
00:00:32,160 --> 00:00:36,517
<i>Zničil můj život, můj vztah
s Bertramem, všechno.</i>

11
00:00:36,680 --> 00:00:38,477
<i>A ty pracuješ s ním!</i>

12
00:00:39,240 --> 00:00:40,958
<i>Celou dobu to věděl.</i>

13
00:00:45,240 --> 00:00:46,832
<i>Steen Schiodt?</i>

14
00:00:47,000 --> 00:00:48,672
<i>Nech mě jít.
Nemáš na výběr.</i>

15
00:00:49,240 --> 00:00:51,754
<i>Schoval jsem tvé prášky
na odpočívadle.</i>

16
00:01:36,160 --> 00:01:38,071
Bimse.

17
00:01:38,240 --> 00:01:39,434
Bimse!

18
00:01:40,440 --> 00:01:41,998
Bimse, pro Kristovy rány!

19
00:05:17,160 --> 00:05:27,594
z en a de titulků a z odposlechu
přeložila cibina

20
00:05:31,920 --> 00:05:34,593
Postavili kompletní systém.

21
00:05:36,640 --> 00:05:40,076
Anonymní účty jsou
ve specifické časy aktivovány

22
00:05:40,240 --> 00:05:41,673
a útočí na korunu.

23
00:05:41,840 --> 00:05:43,831
........