1
00:00:17,619 --> 00:00:20,385
Objednávka na zakázku.
Na jméno Andreas von Strucker.

2
00:00:20,388 --> 00:00:24,256
Podařilo se mi provést
požadovanou opravu, jak jste požadoval.

3
00:00:26,768 --> 00:00:28,927
Jen se mi zdá jiná.

4
00:00:28,929 --> 00:00:30,779
Je posedlá tou hrací skříňkou.

5
00:00:30,782 --> 00:00:35,033
Pokud máme zničit Inner Circle,
musí být připravená.

6
00:00:35,071 --> 00:00:36,219
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

7
00:00:36,977 --> 00:00:38,036
Kde to jsme?

8
00:00:38,038 --> 00:00:41,038
Dokážeme věci,
jaké si neumíš představit.

9
00:00:41,875 --> 00:00:44,255
Bylo to zvláštní.
Nepřišlo mi to jako sen.

10
00:00:44,258 --> 00:00:46,142
- Myslíš, že jsi viděla Andyho?
- Ano.

11
00:00:46,531 --> 00:00:48,145
<i>Johne.</i>
Tady Evangeline.

12
00:00:48,445 --> 00:00:50,297
Jen ti volám, abys shromáždil své lidi.
Buď připravený.

13
00:00:50,300 --> 00:00:52,053
Ale když jsem sem přišel,
vytvořil jsem si tu závazek.

14
00:00:52,056 --> 00:00:54,718
Moji prioritou je ochránit své lidi.

15
00:00:54,721 --> 00:00:57,649
Jako bych chránil tebe,
kdyby ses k nám přidala.

16
00:00:58,023 --> 00:00:59,587
Potřebuju tvoji pomoc, prosím.

17
00:00:59,589 --> 00:01:01,174
Takže válka ras
není to, v co jsi doufala?

18
00:01:01,176 --> 00:01:04,229
Marcosi, má tým,
co způsobil masakr na lodi Ignavus.

19
00:01:04,231 --> 00:01:06,023
Musím ji zastavit.

20
00:01:06,898 --> 00:01:09,899
Co dělá Reeva s Benedictem Ryanem?

21
00:01:12,179 --> 00:01:14,320
GAINESVILLE, FLORIDA
PŘED 14 LETY

22
00:01:14,369 --> 00:01:16,800
Vážně bys nepolíbila upíra?
........