1
00:00:48,542 --> 00:00:51,125
Dost dobrý. Dobře.

2
00:00:52,708 --> 00:00:53,948
Zkus to znova.

3
00:00:53,958 --> 00:00:55,244
Bacha na prsty, abys..

4
00:00:55,250 --> 00:00:57,537
To není špatný. Ok.

5
00:01:00,083 --> 00:01:01,539
Pozor? Jedem!

6
00:01:03,458 --> 00:01:07,122
- Máš to. - tady!

7
00:01:11,875 --> 00:01:14,287
Mám to!

8
00:01:30,875 --> 00:01:32,115
Pojď sem.

9
00:01:32,125 --> 00:01:34,412
Joe, ubrousky jsou v krabici za tebou.

10
00:01:35,833 --> 00:01:38,165
Tak jak tě bavil trénink?

11
00:01:38,167 --> 00:01:39,703
Jo, bylo to vklidu.

12
00:01:39,708 --> 00:01:42,200
Žádný zákon ti nepřikazuje dělat fotbal.

13
00:01:42,208 --> 00:01:43,619
Bude v pohodě. Jen jim musí ukázat

14
00:01:43,625 --> 00:01:44,786
co umí, to je celé.

15
00:01:44,792 --> 00:01:46,328
Zlato, kde je porcovací nůž? Je..

16
00:01:46,333 --> 00:01:48,700
Je tady na lince.

17
00:01:48,708 --> 00:01:50,244
Zajdu pro něj.

18
00:01:50,250 --> 00:01:51,786
Jo, poslouchejte.

19
00:01:51,792 --> 00:01:52,907
Používáme stejnou učebnici matiky

20
00:01:52,917 --> 00:01:54,624
kterou jsem měl minulý rok v Lewistonu.

21
00:01:54,625 --> 00:01:56,036
Už jsem ji celou dělal.

22
00:01:56,042 --> 00:01:58,204
No tak to by tě měli dát do pokročilejší třídy.

23
00:01:58,208 --> 00:01:59,414
Mám jim zavolat?

24
00:01:59,458 --> 00:02:01,916
Co je na tom, že je popředu.

25
00:02:01,917 --> 00:02:03,453
Takhle bude mít před třídou náskok.

........