1
00:00:03,879 --> 00:00:06,629
Můžete mi říct o
sedmém listopadu, 1980?

2
00:00:06,632 --> 00:00:07,766
Pamatuju si všechno.

3
00:00:08,567 --> 00:00:12,431
Will a Julie šli na kolo
okolo 16:00.

4
00:00:12,433 --> 00:00:15,264
Měli se zastavit u kamaráda,
ale on je prej neviděl.

5
00:00:15,266 --> 00:00:16,472
Cos to proved?

6
00:00:16,474 --> 00:00:18,055
Ty jseš jejich matka! Kdes byla?!

7
00:00:18,057 --> 00:00:19,472
Taky mám právo na život!

8
00:00:19,474 --> 00:00:21,139
Jak dlouho už spíte odděleně?

9
00:00:21,141 --> 00:00:23,668
Dan odešel v květnu
a já si pak lehl na gauč.

10
00:00:23,671 --> 00:00:25,266
-Dan?
-Můj bratranec.

11
00:00:25,729 --> 00:00:27,851
Vy máte problémy s pamětí, viďte?

12
00:00:27,854 --> 00:00:29,102
Co?

13
00:00:29,105 --> 00:00:30,369
Máš problémy s pamětí.

14
00:00:30,371 --> 00:00:32,723
Henry přichází s lidma od televize.

15
00:00:32,725 --> 00:00:34,497
Takže ten případ z roku 80
vyšel na vás.

16
00:00:34,499 --> 00:00:35,955
Do roku 90 jsem na něm nepracoval.

17
00:00:35,958 --> 00:00:36,985
Ta kniha vaší ženy

18
00:00:36,987 --> 00:00:39,457
dnes platí za klasiku
literatury faktu.

19
00:00:39,460 --> 00:00:41,916
Učím angličtinu.
Will je můj žák.

20
00:00:41,919 --> 00:00:43,931
Máme tu pár starších chlapců,

21
00:00:43,933 --> 00:00:45,889
kteří dokážou ostatním zatopit.

22
00:00:45,891 --> 00:00:47,514
Příjmením je Woodard.

23
00:00:47,516 --> 00:00:49,806
Viděl jsem ho tu jezdit,
když jsem hledal děcka.
........