1
00:00:01,102 --> 00:00:07,310
DNEŠNÍ EPIZODA NTSSF:SD:SUV::
BYLA SOUBĚŽNĚ VYSÍLÁNA VE STEREU NA
VAŠEM MÍSTNÍM NPR RÁDIU.

2
00:00:07,502 --> 00:00:09,469
Mary, je to příliš nebezpečné.

3
00:00:09,471 --> 00:00:10,537
Musíš jít.

4
00:00:10,539 --> 00:00:11,738
Ne, Frankensteine.

5
00:00:11,740 --> 00:00:14,841
Mám-li zemřít, ať je to po vašem boku.

6
00:00:17,579 --> 00:00:20,947
Řekl jsem ti, Frankensteine,
není místo,

7
00:00:20,949 --> 00:00:22,482
kde bych tě nenašel.

8
00:00:22,484 --> 00:00:23,483
Oh, Mary.

9
00:00:24,920 --> 00:00:29,189
Mé srdce bylo poprvé ukradeno z mé mrtvoly,
ale teď

10
00:00:29,191 --> 00:00:33,393
je odcizeno znovu ... vámi.

11
00:00:33,395 --> 00:00:34,195
Střih!

12
00:00:36,398 --> 00:00:38,298
Co je to, člověče?

13
00:00:38,300 --> 00:00:40,467
Tomu říkáš zastřelení?!
To neberu.

14
00:00:40,469 --> 00:00:44,305
Viděl jsem lepší v produkci
"Čaroděj ze země Oz"!

15
00:00:44,307 --> 00:00:46,307
Právě jsi byl zastřelen!
Umíráš!

16
00:00:46,309 --> 00:00:47,909
Je to podruhé, co umíráš!

17
00:00:47,911 --> 00:00:49,310
Takže je v tom všechno!

18
00:00:49,312 --> 00:00:52,447
Chci to vidět, abys opravdu v puse

19
00:00:52,449 --> 00:00:54,282
cítíl ironii života.

20
00:00:54,284 --> 00:00:56,485
Poprvé, to dává smysl.

21
00:00:56,487 --> 00:00:57,853
Sjedeme to znovu -

22
00:01:01,425 --> 00:01:02,424
Byl jsem postřelen.

23
00:01:04,494 --> 00:01:06,861
Oh, to pálí!

24
........