1
00:00:06,708 --> 00:00:08,624
Co tvůj kluk provedl s mými diamanty?

2
00:00:08,625 --> 00:00:10,582
Můj kluk by tě nepodrazil, Saule, vyzná se.

3
00:00:10,583 --> 00:00:13,999
- Tak prostě řekneme Saulu Goldovi, kdo je ukradl.
- Chci to zlato, chlapče.

4
00:00:14,000 --> 00:00:16,457
A jestli mi ho nepřineseš, dojdu si pro něj.

5
00:00:16,458 --> 00:00:18,207
Budeme potřebovat pořádného kasaře.

6
00:00:18,208 --> 00:00:20,207
- Norman Gordon!
- Jsem expert na něco,

7
00:00:20,208 --> 00:00:22,541
na co už asi dneska nikdo nemá trpělivost.

8
00:00:22,542 --> 00:00:24,749
Bav se, Normane,
Hned se vrátím.

9
00:00:24,750 --> 00:00:28,332
Nikdo neobere Sonnyho Castillu!

10
00:00:28,333 --> 00:00:32,332
Musíme nějak prodat trochu zlata a splatit dluh Saulovi
- Můžu prodat vaše zlato.

11
00:00:32,333 --> 00:00:34,207
Jak to že ví o tom zlatě?

12
00:00:34,208 --> 00:00:36,958
Někdo musel něco udělat.
Prostě ji vyslechni.

13
00:00:37,433 --> 00:00:39,433
<b><i>Před 15 lety</b></i>

14
00:00:40,292 --> 00:00:42,166
- Jo.
- Dnešek platí.

15
00:00:42,167 --> 00:00:43,250
Pěkně.

16
00:00:47,500 --> 00:00:50,458
Borci... jdeme na to.

17
00:01:07,000 --> 00:01:08,875
Přepadení!

18
00:01:08,875 --> 00:01:10,333
Otevři to!

19
00:01:11,333 --> 00:01:13,208
Otevři to!

20
00:01:22,167 --> 00:01:23,958
Otevři to!

21
00:01:26,833 --> 00:01:28,333
A klec taky!

22
00:01:57,375 --> 00:01:58,375
K zemi!

23
00:02:02,458 --> 00:02:05,958
Bobe? Ty špinavej zkurvysyne.

24
00:02:27,000 --> 00:02:29,332
........