1
00:00:14,427 --> 00:00:20,590
ÚTĚK Z VĚZENÍ V DANNEMOŘE
6. díl
2
00:01:32,651 --> 00:01:33,694
77 KM/H
3
00:01:34,664 --> 00:01:38,720
Broome County všem jednotkám,
vyčkejte na důležité hlášení.
4
00:01:38,762 --> 00:01:42,912
Nové informace. Vyhlášeno pátrání
po dodávce, novějším modelu,
5
00:01:42,932 --> 00:01:45,967
v souvislosti s vloupáním
do Mess Fireworks.
6
00:01:45,998 --> 00:01:49,220
Registrační značka neznámá.
Posádkou jsou tři běloši.
7
00:02:43,368 --> 00:02:44,484
Čau, zlato.
8
00:02:45,537 --> 00:02:47,476
Co ještě ponocuješ?
9
00:02:48,654 --> 00:02:49,749
Vím o tom.
10
00:02:51,887 --> 00:02:53,847
Deset flákot.
11
00:02:55,995 --> 00:02:58,101
Jasně, už jsou na grilu.
12
00:03:00,176 --> 00:03:02,168
Jo, neboj.
13
00:03:02,189 --> 00:03:04,160
Sto stupňů to jistí.
14
00:03:05,411 --> 00:03:06,464
Jo.
15
00:03:09,613 --> 00:03:10,656
Ano.
16
00:03:11,677 --> 00:03:13,794
Budeme mít dost lidí.
17
00:03:14,837 --> 00:03:18,893
Radši budu mít
hodně jídla než málo.
18
00:03:20,916 --> 00:03:23,012
Jackie prý přijde taky.
19
00:03:23,981 --> 00:03:27,183
A tvá sestřička
si vždycky narazí jedlíka.
20
00:03:29,185 --> 00:03:30,321
Jo? A co loni?
21
00:03:30,342 --> 00:03:32,553
Jak nás ten její knírač vyžral.
22
00:03:34,628 --> 00:03:35,670
No jo.
23
00:03:37,693 --> 00:03:41,864
Hele, věř mi, že po deseti
flákotách se zapráší.
........