1
00:01:01,019 --> 00:01:03,234
Rýchlo, burrito. Som hladná tehotná.


2
00:01:03,235 --> 00:01:05,106
Už desať minút som nejedla.

3
00:01:06,733 --> 00:01:09,944
Aah. Ustúp od tej mikrovlnky.
Upečieš mi dieťa.

4
00:01:11,154 --> 00:01:14,240
- Vieš, čítala som jeden blog...
- Čítala si blog? Nie.

5
00:01:14,324 --> 00:01:17,202
Nie, nie, nie. Nečítaj blogy mamičiek.

6
00:01:17,285 --> 00:01:19,496
Budeš zbytočne panikáriť a stresovať.

7
00:01:20,497 --> 00:01:21,623
Oh, tento nie.

8
00:01:21,706 --> 00:01:23,291
Vážne? Ako sa volá?

9
00:01:23,374 --> 00:01:24,626
Matka bojovník.

10
00:01:26,211 --> 00:01:28,296
Vidíš, má teóriu
na každú tému.

11
00:01:28,379 --> 00:01:32,092
Tvrdí, že vysoká teplota zabráni
môjmu dieťaťu, aby zvládlo ťažkú matematiku.

12
00:01:33,843 --> 00:01:36,679
Som si istá, že tomu pomôže Jimmy
ako otec.

13
00:01:38,348 --> 00:01:40,558
Pozri, robím všetko,
čo mi kázal doktor.

14
00:01:40,642 --> 00:01:43,186
Vzdala som sa alkoholu,
feta syru a údeného lososa.

15
00:01:43,269 --> 00:01:45,647
A nechoď k mačkám.

16
00:01:45,730 --> 00:01:49,067
K zvieratám, muzikálu a občerstveniu.
Nebolo to tam presne špecifikované.

17
00:01:50,360 --> 00:01:55,156
- Len buď potichu a nechaj ma jesť.
- Dobre, ale nepriber viac ako 10 kíl.

18
00:01:55,240 --> 00:01:58,118
Hmm, to si mi mala povedať
pred 2,5 kilami.

19
00:02:00,495 --> 00:02:02,539
Oh.

20
00:02:03,790 --> 00:02:07,293
Wow, Deej, vyzeráš veľmi sexy
na svoje prvé rande so Stevom.

21
00:02:07,377 --> 00:02:10,171
Špatne. Je to už tak moje
miliónte rande so Stevom.

22
00:02:10,839 --> 00:02:12,966
Ale máš pravdu,
........