1
00:00:20,312 --> 00:00:24,233
Šest kulek v autě
tvýho parťáka a nic neuděláte?
2
00:00:25,025 --> 00:00:26,902
Tady dole je to jiný.
3
00:00:27,986 --> 00:00:30,113
Mění se to. Rychle.
4
00:00:30,197 --> 00:00:32,366
Tak se změň s tím.
5
00:00:33,742 --> 00:00:35,327
A nemám parťáka.
6
00:00:35,327 --> 00:00:38,622
O ruku míň,
která by ti pomáhala s papírováním.
7
00:00:40,332 --> 00:00:41,708
Sloužil jsi?
8
00:00:42,417 --> 00:00:44,962
Ne.
9
00:00:45,045 --> 00:00:46,129
A ty?
10
00:00:46,713 --> 00:00:49,174
Svobodník. Tři roky.
11
00:00:50,133 --> 00:00:52,261
Jasně. Námořní pěchota, co?
12
00:00:52,928 --> 00:00:54,388
To se mi líbí.
13
00:00:57,558 --> 00:00:59,893
To se podívejme, přesně na čas.
14
00:01:01,895 --> 00:01:04,857
Je to tady, chlapci.
Všichni se připravte.
15
00:01:22,583 --> 00:01:25,002
Přistáli jsme. Slyšíte? Přepínám.
16
00:01:27,462 --> 00:01:29,298
Slyšíte mě? Přepínám.
17
00:01:30,757 --> 00:01:32,593
Ani hnout, parchanti!
18
00:01:33,468 --> 00:01:35,137
Blbečku.
19
00:01:35,220 --> 00:01:39,016
Tvý sestře se líbí,
když hejbu boky.
20
00:01:40,017 --> 00:01:43,437
- Zmlkni a pojď mi pomoct.
- Už jdu.
21
00:01:46,106 --> 00:01:48,984
- Jaký bylo přistání?
- Skvělý.
22
00:01:52,321 --> 00:01:53,280
Hej!
23
00:01:54,323 --> 00:01:55,616
Zatraceně!
24
00:01:58,285 --> 00:02:00,954
........