1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Přeloženo z polského originálu.
2
00:00:00,193 --> 00:00:02,009
<i>Nejsem senátorem USA.</i>
3
00:00:02,033 --> 00:00:03,529
<i>Jsem tebou,</i>
4
00:00:03,553 --> 00:00:06,593
<i>tebou a tebou.</i>
5
00:00:11,069 --> 00:00:12,830
Jo, kámo.
6
00:00:13,055 --> 00:00:14,116
Úžasné.
7
00:00:14,140 --> 00:00:15,117
Neskutečné.
8
00:00:15,141 --> 00:00:16,068
Dostal si je.
9
00:00:16,092 --> 00:00:17,202
Má pravdu.
10
00:00:17,226 --> 00:00:19,071
- Byl jsi skvělý.
- Ano?
11
00:00:19,095 --> 00:00:20,605
Jako kdyby si nabral druhý dech.
12
00:00:20,629 --> 00:00:21,740
Lépe později, než nikdy.
13
00:00:21,764 --> 00:00:23,375
Získali jsme 5 bodů za 5 dní.
14
00:00:23,399 --> 00:00:24,793
Myslím, že můžeme
15
00:00:24,817 --> 00:00:27,045
- vyhrát.
- Jedno přání.
16
00:00:27,069 --> 00:00:29,230
- Cokoliv chceš.
- Až celý tenhle cirkus skončí,
17
00:00:29,254 --> 00:00:30,915
už nikdy Chris nepojede naším autem
18
00:00:30,939 --> 00:00:32,202
až do domu.
19
00:00:32,203 --> 00:00:33,525
<i>- Já jsem ty! Já jsem ty!</i>
20
00:00:33,526 --> 00:00:35,003
Slibuju.
21
00:00:35,027 --> 00:00:38,205
<i>- Já jsem ty! Já jsem ty!</i>
22
00:00:39,615 --> 00:00:41,260
Tajemství Ameriky spočívá v tom,
23
00:00:41,284 --> 00:00:43,595
že si každý myslí, že může být bohatý.
24
00:00:43,619 --> 00:00:45,147
Lidi jen chtějí rovnou šanci.
25
........