1
00:00:00,000 --> 00:00:01,830
"Růže jsou červené, fialky jsou modré,

2
00:00:01,930 --> 00:00:04,230
vykasej si tuniku a bude to dobré."

3
00:00:05,380 --> 00:00:06,310
Humorné, viď?

4
00:00:06,460 --> 00:00:09,030
- Jo, je to excelentní.
- Inteligentní humor, ne?

5
00:00:09,080 --> 00:00:10,510
Daruju to dnes na mém večerním rande.

6
00:00:10,560 --> 00:00:12,630
Chlápek ve Fóru
mi to prodal za pět dinárů.

7
00:00:12,680 --> 00:00:15,510
Pět dinárů za mizernou básničku?

8
00:00:15,560 --> 00:00:16,950
Není mizerná, je drzá.

9
00:00:17,000 --> 00:00:18,710
To je to o čem jsou Luperkálie.

10
00:00:18,760 --> 00:00:21,110
Asi, ne. Luperkálie jsou
o cynických gaunerech

11
00:00:21,160 --> 00:00:22,510
prodávajících veteš idiotům

12
00:00:22,560 --> 00:00:24,470
nebo o restauracích zvedajících ceny

13
00:00:24,520 --> 00:00:26,270
s nenávistnými menu s tématikou lásky.

14
00:00:26,320 --> 00:00:28,030
- Tak jak to děláš ty?
- Přesně.

15
00:00:28,080 --> 00:00:30,550
A každý pitomec,
který jde na Luperkálie,

16
00:00:30,600 --> 00:00:32,630
dostane přesně to co si zaslouží.

17
00:00:32,680 --> 00:00:35,310
Takže pravý důvod
proč nesnášíš Luperkálie,

18
00:00:35,360 --> 00:00:37,710
je ten, že jsi zapšklý
zmrd, který nemá rande.

19
00:00:37,760 --> 00:00:39,950
Já můžu mít rande, kámo.
Já ho jen záměrně nemám.

20
00:00:40,000 --> 00:00:42,310
- Tak kdo je ta tvoje vyvolená?
- Jmenuje se Tabitha

21
00:00:42,360 --> 00:00:43,830
a podle jejího profilu

22
00:00:43,880 --> 00:00:45,910
má ráda muziku, cestování
a muže s vousy.

23
00:00:45,960 --> 00:00:49,870
........