1
00:00:59,999 --> 00:01:05,046
SALLY4EVER
4. díl

2
00:01:10,197 --> 00:01:12,491
-Nazdárek. -Ahoj.
-Promiň.

3
00:01:13,575 --> 00:01:15,504
Sluší ti to.

4
00:01:15,525 --> 00:01:18,664
Chystáš se na nějakou poezii?
Moderní tanec?

5
00:01:19,613 --> 00:01:22,751
-Ne, chystám se na pohřeb.
-Tak upřímnou soustrast.

6
00:01:22,845 --> 00:01:24,910
-Jenom Davidův táta, tak...
-Aha...

7
00:01:24,930 --> 00:01:26,985
Tak to nemyslím, promiň...

8
00:01:27,005 --> 00:01:30,238
-Jo, ne. To je hrůza.
-A ještě se s nimi vidět.

9
00:01:31,114 --> 00:01:34,304
No jo. Zásnuby jste prý zrušili.

10
00:01:35,253 --> 00:01:36,431
-Jo.
-Jsi v pohodě?

11
00:01:36,515 --> 00:01:39,497
Jo, je mi fajn.
Asi je to tak nejlepší. Pro mě.

12
00:01:39,539 --> 00:01:41,655
-Jo, jo.
-A jak se máš ty?

13
00:01:41,718 --> 00:01:44,773
-Dobře. Fakt dobře.
-Jo.

14
00:01:48,788 --> 00:01:50,998
-Roquette to zabalila.
-Vážně?

15
00:01:51,509 --> 00:01:53,740
-To je mi líto.
-Ona totiž vlastně není na starý.

16
00:01:54,606 --> 00:01:56,785
A já jsem
moc blízko smrti na to, aby...

17
00:01:56,848 --> 00:01:58,756
Jasně.

18
00:01:58,777 --> 00:02:03,094
... si se mnou začala.
Asi potřebuje někoho rtuťovitějšího.

19
00:02:04,011 --> 00:02:05,179
-Vždyť víš.
-Jako je ona.

20
00:02:05,200 --> 00:02:08,276
Jo. Chce rtuťovitého partnera.
To víš.

21
00:02:09,266 --> 00:02:11,394
Tak jo, dobře.

........