1
00:00:06,980 --> 00:00:08,519
Viděli jste v "The Purge".

2
00:00:08,520 --> 00:00:10,739
Tam! Jsou tam!
Chyťte je!

3
00:00:11,860 --> 00:00:13,500
Ruce vzhůru.

4
00:00:15,020 --> 00:00:19,000
Myslela jsem, že už budeš na takové pozici,
abys nemusela v tuhle noc pracovat.

5
00:00:19,060 --> 00:00:20,699
Kdyby jsi tehdy była trochu průbojnější ...

6
00:00:20,700 --> 00:00:22,039
Mami, nezačínej.

7
00:00:22,040 --> 00:00:25,159
Chtěla jsem ti jen říct..
ať se stane cokoliv, pamatuj,

8
00:00:25,160 --> 00:00:26,160
že tě moc miluju.

9
00:00:27,140 --> 00:00:29,180
A teď bych ti rád ukázal
zbytek mé sbírky.

10
00:00:29,200 --> 00:00:31,279
Je to živá a dýchající galerie umění.

11
00:00:31,280 --> 00:00:33,039
Tady Anya se naučila jak se ta hra hraje.

12
00:00:33,040 --> 00:00:35,579
Jsi nemocný zkurvysyn.

13
00:00:35,580 --> 00:00:37,299
Ne!Ne!

14
00:00:37,300 --> 00:00:38,759
Jsme Svaté Matrony.

15
00:00:38,760 --> 00:00:41,779
Chráníme ženy tohoto národa
před genocidou Očisty.

16
00:00:41,880 --> 00:00:44,959
- Večer mimo domov?
- Bezpečnou noc, Rossi.

17
00:00:45,000 --> 00:00:46,380
Vám také.

18
00:00:49,900 --> 00:00:50,900
Ricku, otevři!

19
00:00:52,480 --> 00:00:54,920
- Pořád ji miluješ?
- Nevím.

20
00:00:56,600 --> 00:00:58,220
<i>Pomozte mi!</i>

21
00:00:58,260 --> 00:01:00,680
<i>Prosím!</i>

22
00:01:08,440 --> 00:01:11,660
- z PL a ANG titulků pro Vás přeložila-
- SELENED -

23
00:01:16,540 --> 00:01:18,410
<i>Prosím, pusťte mě!</i>

........