1
00:00:00,312 --> 00:00:01,534
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,535 --> 00:00:02,601
Myslím, že už s tebou

3
00:00:02,602 --> 00:00:05,327
nemůžu dál být. Promiň.

4
00:00:05,328 --> 00:00:09,758
Andres Doza. Vůdce
nejnebezpečnějšího kartelu v Mexiku.

5
00:00:09,759 --> 00:00:13,061
Popravil agenta DEA.

6
00:00:13,062 --> 00:00:14,429
Poručík Lopez
na tenhle výjezd nepojede.

7
00:00:14,430 --> 00:00:16,064
Je to pro něj moc nebezpečné.

8
00:00:16,065 --> 00:00:18,033
Pocházím z Telpora.
Znají mě tam

9
00:00:18,034 --> 00:00:19,774
Je těžké věřit vojákovi,
který nebojuje.

10
00:00:22,638 --> 00:00:24,098
Jsem rád, že jste změnil názor.

11
00:00:30,680 --> 00:00:32,247
Připravit k odjezdu,
posbírejte informace o prostředí.

12
00:00:32,248 --> 00:00:33,548
Seberte všechny telefony,
a cokoliv co najdete.

13
00:00:33,549 --> 00:00:35,550
Jestli nepůjdeme teď,

14
00:00:35,551 --> 00:00:37,185
<i>Gonzalez nám zmizí.</i>

15
00:00:37,186 --> 00:00:38,553
Proč se k tomu Jason nehlásí?

16
00:00:38,554 --> 00:00:40,055
Cílem byl Gonzalez.

17
00:00:40,056 --> 00:00:41,222
To mě teď zpochybňuješ, Mandy?

18
00:00:41,223 --> 00:00:43,858
Nemáme šanci dostat Dozu,

19
00:00:43,859 --> 00:00:45,460
když budeš myšlenkama doma.

20
00:00:45,461 --> 00:00:46,728
- Dej mi ty telefony.
- Tady máš.

21
00:00:46,729 --> 00:00:49,163
To je od Dozy.

22
00:00:51,367 --> 00:00:52,734
"Muerta."

23
00:00:52,735 --> 00:00:55,103
Označení smrti. Moje rodina.

24
........