1
00:00:02,398 --> 00:00:04,906
- Dovezu ti ji dřív.
- Ani sem tě nestihl pozdravit.

2
00:00:04,977 --> 00:00:06,042
Slyšel jsem, jak se ti otvírá pusa.

3
00:00:06,111 --> 00:00:07,377
<i>Jsme trochu v předstihu.</i>

4
00:00:07,446 --> 00:00:09,609
Jak můžeš být v předstihu, když jste měli
být v akváriu?

5
00:00:09,681 --> 00:00:11,281
No, ryby pro ně byly málo.

6
00:00:11,350 --> 00:00:13,650
Už jsme tě viděli plavat.

7
00:00:13,752 --> 00:00:15,352
Udělej něco jiného.

8
00:00:16,355 --> 00:00:17,654
Tady končíme.

9
00:00:17,756 --> 00:00:19,089
Nemohl bys nejdřív vysadit Grahama?

10
00:00:19,157 --> 00:00:21,024
Vysazuju dle abecedy.

11
00:00:21,126 --> 00:00:23,093
"Cooperová" je před "D'Amatem."

12
00:00:23,195 --> 00:00:24,527
Moje příjmení je Banks.

13
00:00:24,596 --> 00:00:26,367
<i>Ještě nemůžeš dovézt Sophii,</i>

14
00:00:26,422 --> 00:00:28,422
protože... jsem ještě nestihl...

15
00:00:28,491 --> 00:00:29,790
zalít květiny!!

16
00:00:29,892 --> 00:00:32,026
<i>A nemůžu zalévat květiny, když tu
Sophie je.</i>

17
00:00:32,095 --> 00:00:32,994
Takže to nějak vymysli.

18
00:00:33,096 --> 00:00:34,695
Sbohem!

19
00:00:34,764 --> 00:00:36,731
Oblbnul jsem ho. Asi na hodinu, nebo dvě.

20
00:00:36,833 --> 00:00:38,065
Ale asi bys měla jít.

21
00:00:38,134 --> 00:00:40,534
Sophie přijíždí domů?
Já<i> rozhodně</i> už půjdu.

22
00:00:40,603 --> 00:00:42,503
Nerada se vídám s klienty mimo kancelář.

23
00:00:42,572 --> 00:00:45,139
Nazýváš je klienty?
Ale vždyť ti to s dětmi jde.

24
00:00:45,174 --> 00:00:47,541
Jen když jsou nemocní a vzájemný
........