1
00:00:01,230 --> 00:00:02,790
<i>Minule jste viděli...

2
00:00:02,810 --> 00:00:03,590
Jak se to jmenuje?

3
00:00:03,600 --> 00:00:06,970
Postkomoční syndrom. Byl mi
diagnostikován před více než měsícem.

4
00:00:06,971 --> 00:00:08,270
Neřekl jsem vám to,
protože jsem

5
00:00:08,271 --> 00:00:09,610
- vás nechtěl znepokojovat.
- Blbost.

6
00:00:09,620 --> 00:00:11,430
Nezajímalo vás,

7
00:00:11,440 --> 00:00:13,820
jak bych se cítil.
Záleželo vám na vás.

8
00:00:13,840 --> 00:00:17,210
Mám v programu přítele.

9
00:00:17,220 --> 00:00:19,550
Nedaří se mi,
získat si jeho pozornost.

10
00:00:19,551 --> 00:00:21,250
<i>Budu muset být hlasitější.

11
00:00:21,251 --> 00:00:23,590
<i>Ale zajistím,
že mě můj přítel uslyší.

12
00:00:56,020 --> 00:00:57,320
Ahoj, Hanno.

13
00:00:57,321 --> 00:00:58,790
Kde se tu bereš?

14
00:00:58,791 --> 00:01:01,360
Právě mi skončila služba.

15
00:01:01,361 --> 00:01:02,590
Chtěla jsem tě vidět.

16
00:01:02,591 --> 00:01:04,390
Taky se to chystám zabalit.

17
00:01:04,391 --> 00:01:06,700
S Paige jdeme
povečeřet do italské čtvrti.

18
00:01:07,110 --> 00:01:07,870
Přidáš se?

19
00:01:07,871 --> 00:01:09,280
Ano, ráda.

20
00:01:09,290 --> 00:01:11,730
Jen bych si chtěla
nejdřív promluvit.

21
00:01:12,140 --> 00:01:13,530
Děje se něco?

22
00:01:13,540 --> 00:01:15,120
Bude to jen chvilka.

23
00:01:15,360 --> 00:01:16,880
Můžeme do tvé kanceláře?

........