1
00:00:04,025 --> 00:00:05,960
Tohle je úžasné.

2
00:00:05,983 --> 00:00:08,262
Kéž bych taky jako dítě
měl domeček na hraní.

3
00:00:08,286 --> 00:00:09,663
Vážně? Ty jsi nikdy neměl
domeček na hraní?

4
00:00:09,687 --> 00:00:10,337
Ne.

5
00:00:10,880 --> 00:00:14,330
Teda, je pravda, že táta nám
koupil vedlejší dům na hraní.

6
00:00:14,858 --> 00:00:17,536
Napojím tam hadici,
ať to má tekoucí vodu.

7
00:00:17,578 --> 00:00:19,412
Proč to musí mít
tekoucí vodu?

8
00:00:19,750 --> 00:00:21,199
Ze stejného důvodu
jako elektřinu?

9
00:00:21,227 --> 00:00:24,383
Bernadette a já pracujeme,
tak to překompenzujeme.

10
00:00:26,610 --> 00:00:29,808
Tohle mi připomíná tradiční
amišské stavění stodoly.

11
00:00:29,863 --> 00:00:31,691
Když všichni pomáhají.

12
00:00:31,760 --> 00:00:34,160
A jakže nám ty
vlastně pomáháš?

13
00:00:34,696 --> 00:00:36,362
Neslyším tu nikoho jiného,
jak mluví

14
00:00:36,431 --> 00:00:38,781
o tradičním amišském
stavění stodol.

15
00:00:39,858 --> 00:00:42,335
My ostatní pomáháme
kladivy a hřebíky.

16
00:00:42,360 --> 00:00:45,605
Fakta jsou mé hřebíky
a můj hlas je kladivem,

17
00:00:45,673 --> 00:00:48,474
kterým je zatloukám
do dřeva vašich lebek.

18
00:00:49,562 --> 00:00:51,410
Přesně takový
je to pocit.

19
00:00:52,588 --> 00:00:54,054
Podal bys mi
tu vrtačku?

20
00:00:54,070 --> 00:00:56,182
Zábavný fakt o amišském
stavění stodol:

21
00:00:56,196 --> 00:00:57,795
nepoužívají
........