1
00:00:51,000 --> 00:00:52,400
Pas prosím.
2
00:01:04,200 --> 00:01:05,600
Dokumenty.
3
00:01:38,120 --> 00:01:43,200
SOFIE, BULHARSKO
4
00:03:46,520 --> 00:03:48,200
Otče, přijel kamión.
5
00:03:49,000 --> 00:03:50,200
Dobrá.
6
00:03:50,920 --> 00:03:52,320
Ok, tati.
7
00:03:58,920 --> 00:04:00,720
Dobře, rozumím.
8
00:04:01,920 --> 00:04:04,120
Až bude po všem, zavolám.
9
00:04:26,400 --> 00:04:28,000
22 500 euro?
10
00:04:28,200 --> 00:04:29,800
1500 za osobu.
11
00:04:30,720 --> 00:04:32,920
Chci ještě po 500.
12
00:04:33,920 --> 00:04:36,800
- Oni už nic nemají.
- Je mi to jedno.
13
00:04:38,000 --> 00:04:41,120
Když nezaplatí, zůstanou v kontejneru.
14
00:04:45,720 --> 00:04:47,800
- V pořádku?
- Vypadá to, že ano.
15
00:05:02,400 --> 00:05:03,720
Co to, kurva, děláš?
16
00:05:04,000 --> 00:05:05,120
Co jsem ti řekl?
17
00:05:05,320 --> 00:05:06,400
Italský zmrde!
18
00:05:07,120 --> 00:05:09,600
- Už zaplatili.
- Neříkej?
19
00:05:12,800 --> 00:05:16,520
Já rozhoduji, zda zaplatili nebo ne.
20
00:05:17,320 --> 00:05:18,720
Pochopil?
21
00:05:20,520 --> 00:05:23,200
Postarej se o ten bordel.
22
00:05:25,120 --> 00:05:26,600
Synku, probuď se!
23
00:05:30,200 --> 00:05:32,000
Řekni něco!
24
00:06:12,800 --> 00:06:14,120
Pokračuj!
25
........