1
00:00:02,002 --> 00:00:04,061
pu'cha!
Připrav se na setkání s předky

2
00:00:24,657 --> 00:00:27,387
Dnes možná vyhraješ jednu bitvu

3
00:00:27,460 --> 00:00:30,793
ale Dům Mo'Kai nikdy nezískáš

4
00:00:34,834 --> 00:00:36,529
DoH- cha Scree!

5
00:00:36,603 --> 00:00:37,570
Uhni mi z cesty zbabělče

6
00:00:37,637 --> 00:00:39,798
Já ji chci zabít

7
00:00:39,873 --> 00:00:42,467
Ty mě zabiješ jen v případě, že se k tobě otočím zády

8
00:00:42,542 --> 00:00:44,305
Chci vidět strach ve svých očích

9
00:00:44,377 --> 00:00:45,309
Podívej se hezky z blízka

10
00:00:45,378 --> 00:00:47,141
u uvidíš vlastní záhubu

11
00:00:47,213 --> 00:00:49,477
Jsi nezlomná kořist

12
00:00:49,549 --> 00:00:51,642
Nejsem žádná kořist

13
00:00:58,691 --> 00:00:59,988
Jsi moje teď

14
00:01:00,060 --> 00:01:02,995
i po smrti

15
00:01:03,997 --> 00:01:07,057
Ošetřovno, tady je holopaluba 2

16
00:01:07,133 --> 00:01:11,001
Janewayová potřebuje lékařskou pomoc

17
00:03:05,989 --> 00:03:07,286
Přežije to

18
00:03:07,357 --> 00:03:09,484
Co její neurální interface?

19
00:03:12,629 --> 00:03:14,563
Stabilní

20
00:03:14,631 --> 00:03:16,394
Jste si jistý?

21
00:03:16,466 --> 00:03:17,660
Občas se mi zdálo

22
00:03:17,734 --> 00:03:21,067
že věděla... kdo opravdu je

23
00:03:21,138 --> 00:03:22,366
Nemožné

24
00:03:22,439 --> 00:03:24,907
Sledoval jsem celou posádku během všech simulací

25
00:03:24,975 --> 00:03:28,172
Věří tomu, že jsou to, co jsme jim naprogramovali
........