1
00:01:05,617 --> 00:01:08,870
KEMPOVÁNÍ
2. díl: Cesta do města

2
00:01:09,788 --> 00:01:10,997
Tak jedem!

3
00:01:11,028 --> 00:01:12,926
Jeď, Georgi, jeď!

4
00:01:12,947 --> 00:01:14,177
Jeď, Georgi, jeď!

5
00:01:15,210 --> 00:01:17,149
Chytej, Sol!

6
00:01:18,296 --> 00:01:20,434
-Mám to, mám to, mám to!
-Jo.

7
00:01:26,679 --> 00:01:28,713
Běž, běž, běž!

8
00:01:31,830 --> 00:01:34,959
To si děláš srandu!
Ano, ano, ano!

9
00:01:35,907 --> 00:01:37,086
Pozor, teď.

10
00:01:39,182 --> 00:01:42,143
No tak, nedělej to. Pozor, teď!

11
00:01:42,331 --> 00:01:43,373
Jedem!

12
00:01:50,474 --> 00:01:52,539
Orvisi!

13
00:01:53,675 --> 00:01:55,740
-Jsi v pohodě?
-Můj broučku.

14
00:01:55,771 --> 00:01:57,867
-Nic mi není.
-Kolik je ti let? Co je za den?

15
00:01:57,898 --> 00:02:00,953
-Jaké má maminka vlasy?
-Vždyť si je pořád barvíš.

16
00:02:00,985 --> 00:02:03,988
Je otřesený.
Nehýbej se, zůstaň ležet.

17
00:02:04,019 --> 00:02:06,083
Možná máš otřes mozku.

18
00:02:06,104 --> 00:02:07,157
Nehýbej hlavou.

19
00:02:07,189 --> 00:02:09,295
Omlouvám se. Hraju rugby

20
00:02:09,316 --> 00:02:12,538
v poloprofesionální lize
a asi mě přemohly instinkty.

21
00:02:12,559 --> 00:02:14,592
Já to nechápu. Vždyť ani nehrál.

22
00:02:14,613 --> 00:02:17,658
K čemu má helmu? Je v pohodě.

23
00:02:17,689 --> 00:02:18,731
Myslíš?

........