1
00:00:01,797 --> 00:00:03,367
S kým si myslíš, že mluví?

2
00:00:03,453 --> 00:00:05,367
Finančák. Žadoní, aby mu provedli audit.

3
00:00:05,430 --> 00:00:07,196
Ne, ne, ne, on... si nechává zprávu
na záznamníku.

4
00:00:07,265 --> 00:00:09,699
"Čauky, kámo. Děláš skvělou práci.
Zavolej mi zpátky."

5
00:00:09,758 --> 00:00:11,868
Ne, je to jeho bývalka.

6
00:00:11,970 --> 00:00:13,136
Podívej se na něj:

7
00:00:13,204 --> 00:00:15,631
nakrčené čelo,
zatnuté půlky.

8
00:00:15,701 --> 00:00:16,634
Mia, že jo?

9
00:00:16,709 --> 00:00:18,213
Ta obhájkyně lidských práv?

10
00:00:18,260 --> 00:00:19,062
Jo.

11
00:00:19,087 --> 00:00:20,932
- Ahojky.
- Co se děje s Miou?

12
00:00:21,513 --> 00:00:22,879
- Jak jsi...
- Zažila jsem to.

13
00:00:22,948 --> 00:00:24,414
A tvoje půlky.

14
00:00:24,482 --> 00:00:27,383
- Takže, co se stalo?
- O nic nejde, jen...

15
00:00:27,452 --> 00:00:29,819
Mia posunula svoji cestu za Sophií.

16
00:00:29,888 --> 00:00:31,334
- Znovu.
- Aww.

17
00:00:31,389 --> 00:00:32,600
Už se to dostalo až do toho bodu,
kdy nemůžu Sophii říct,

18
00:00:32,663 --> 00:00:35,564
že ji její máma přijede navštívit.
Můžu tak udělat zhruba den předem,

19
00:00:35,633 --> 00:00:38,200
protože Sophie je pak pokaždé zklamaná,
když Mia nedorazí.

20
00:00:38,269 --> 00:00:40,035
Ne že by mě to překvapovalo...

21
00:00:43,340 --> 00:00:44,573
Jak zvládáš rozvod?

22
00:00:44,642 --> 00:00:45,941
- Jak jsi na tom se vztekem?
- Nic moc.

23
........