1
00:00:01,400 --> 00:00:04,843


2
00:00:04,875 --> 00:00:08,110


3
00:00:08,145 --> 00:00:11,714


4
00:00:11,748 --> 00:00:14,717


5
00:00:14,751 --> 00:00:18,220


6
00:00:18,255 --> 00:00:21,624


7
00:00:21,658 --> 00:00:23,259


8
00:00:23,293 --> 00:00:24,660


9
00:00:24,694 --> 00:00:29,932


10
00:00:29,933 --> 00:00:31,200
- Přeložil wennaspeedy pro titulky.com

11
00:00:31,201 --> 00:00:33,235
<i> V minulém díle </ i> Family Guy ...

12
00:00:33,270 --> 00:00:35,237
Hej, kdo chce hrát "Pijte pivo"?

13
00:00:35,272 --> 00:00:37,239
- Jsem tady
- Hej. Vyhraješ!

14
00:00:37,274 --> 00:00:39,608
- Dobře! Co vyhraju?
- Další pivo!

15
00:00:39,643 --> 00:00:42,545
<i> Ještě víc nedávno a lépe, </ i> <i> ve </ i> Family Guy ...

16
00:00:42,579 --> 00:00:45,848
Dobře, jste připraveni?
Dobře, jedna, dvě, tři.

17
00:00:45,882 --> 00:00:47,183
Dobře, dobře.

18
00:00:47,217 --> 00:00:49,251
- Uh, dobře. Dobře.
- Pomalu, pomalu, pomalu,...

19
00:00:49,286 --> 00:00:50,653
Zastav, stop, zastav.

20
00:00:50,687 --> 00:00:52,188
- stop, stop, stop,...
- Co? Co? Co?

21
00:00:52,222 --> 00:00:53,923
- Ne ne ne ne. Otoč to.
- Co? Otáčím.

22
00:00:53,957 --> 00:00:55,925
- Ne, ne, ne, ne. Ne ne ne ne.
- já ... já ...

23
00:00:55,959 --> 00:00:57,793
Na druhou stranu,
otáčíš to špatně.

........