1
00:00:09,592 --> 00:00:11,344
To je vlčica!

2
00:00:11,945 --> 00:00:13,179
Ahoj.

3
00:00:13,263 --> 00:00:15,098
Chceme Zvon Slobody!

4
00:00:15,181 --> 00:00:16,509
Ako sa to vlastne voláš?

5
00:00:16,533 --> 00:00:17,933
Bude Kráľovná dávok pokračovať?

6
00:00:17,934 --> 00:00:19,811
Príde Zvon slobody?

7
00:00:19,936 --> 00:00:21,070
Dovi.

8
00:00:21,396 --> 00:00:22,897
Sheila! Sheila! Počkaj...

9
00:00:24,065 --> 00:00:25,191
Si moja favoritka.

10
00:00:26,067 --> 00:00:27,485
To je vidieť.

11
00:00:29,195 --> 00:00:30,655
Sheila je tvoje pravé meno?

12
00:00:30,739 --> 00:00:32,407
To sú tvoje pravé zuby?

13
00:00:32,490 --> 00:00:34,034
Máś priateľa?

14
00:00:34,826 --> 00:00:38,246
No tak, šoféroval som až z Bakersfieldu!
Môžem ťa aspoň objať?

15
00:00:38,830 --> 00:00:40,415
Dovoľ mi očuchať tvoj krk!

16
00:00:45,503 --> 00:00:46,963
Zdrastvujte!

17
00:00:47,047 --> 00:00:48,089
Moje obecenstvo!

18
00:00:48,173 --> 00:00:50,508
Kedy budeš znovu zápasiť
so Zvonom slobody?

19
00:01:00,435 --> 00:01:03,480
Neponúkli nám vodu.
To je zlé znamenie.

20
00:01:03,563 --> 00:01:06,066
Zlé správy by nám povedali cez telefón.

21
00:01:06,149 --> 00:01:07,776
Žiadna voda, žiadny rešpekt.

22
00:01:07,859 --> 00:01:10,779
Ak si smädný, pri záchodoch je fontánka.

23
00:01:10,862 --> 00:01:12,021
Sam!

24
00:01:12,105 --> 00:01:13,273
Môj obľúbený autor.

25
........