1
00:00:01,406 --> 00:00:04,868


2
00:00:04,902 --> 00:00:08,171


3
00:00:08,172 --> 00:00:11,741


4
00:00:11,776 --> 00:00:14,778


5
00:00:14,812 --> 00:00:18,248


6
00:00:18,282 --> 00:00:21,418


7
00:00:21,452 --> 00:00:23,019


8
00:00:23,054 --> 00:00:24,658


9
00:00:24,660 --> 00:00:30,198


10
00:00:31,032 --> 00:00:34,575
- Přeložil wennaspeedy pro titulky.com

11
00:00:41,983 --> 00:00:44,351
Briane, proč si oblečenej jako sprcha

12
00:00:44,386 --> 00:00:46,454
co se objímá s multikulti přáteli

13
00:00:46,488 --> 00:00:48,556
v reklamě na McDonald?

14
00:00:48,590 --> 00:00:50,057
Dobře.

15
00:00:50,092 --> 00:00:51,402
V pohodě, tak to je.

16
00:00:51,436 --> 00:00:53,394
No, vyrážím. Mějte se.

17
00:00:53,428 --> 00:00:55,206
Hej, Briane, v tom klobouku
vypadáš jako penis.

18
00:00:55,208 --> 00:00:57,832
Podsaditý a bílý
s tmavým klouboučkem.

19
00:00:57,866 --> 00:01:00,267
- jako Michael Jackson.
- Je to pravda?

20
00:01:01,703 --> 00:01:02,714
Ano.

21
00:01:02,716 --> 00:01:05,706
Nech mě hádat, Bri.
Snažíš se se nechat vojet

22
00:01:05,741 --> 00:01:07,875
- v nějakým smutným nočním klubu.
- Sklapni, Stewie.

23
00:01:07,909 --> 00:01:09,376
Nejsem jen pro sex.

24
00:01:09,411 --> 00:01:12,413
Chci ženu, se kterou můžu strávit
........