1
00:00:00,528 --> 00:00:03,113
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,798 --> 00:00:07,034
Toto je Survivor:
David vs. Goliáš.

3
00:00:10,023 --> 00:00:13,453
<i>37. série začala nečekaně.</i>

4
00:00:14,337 --> 00:00:16,993
Davidové vyhrávají
první odměnu!

5
00:00:18,206 --> 00:00:21,582
<i>V kmeni Goliášů
se Dan zamiloval do Kary...</i>

6
00:00:21,702 --> 00:00:24,109
-Jaké holky se ti líbí?
-Krásné blondýnky.

7
00:00:24,660 --> 00:00:26,295
<i>...a našel imunitu.</i>

8
00:00:26,415 --> 00:00:27,389
Hej, lidi!

9
00:00:27,509 --> 00:00:31,073
Našel jsem imunitu
s nejhezčíma holkama ve hře.

10
00:00:31,602 --> 00:00:35,330
<i>V kmeni Davidů
Nick skončil na okraji.</i>

11
00:00:35,450 --> 00:00:37,700
-Nemůžu vystát chlapa, co nepracuje.
-Přesně.

12
00:00:37,820 --> 00:00:39,438
Na tom se shodneme.

13
00:00:41,210 --> 00:00:43,114
<i>Ale Matka příroda zasáhla</i>

14
00:00:43,234 --> 00:00:45,576
<i>a Pat byl evakuován
ze zdravotních důvodů.</i>

15
00:00:45,696 --> 00:00:47,715
-Máme tě rádi, Pate!
-Máme tě rádi.

16
00:00:47,835 --> 00:00:49,698
Je to obrovská ztráta.

17
00:00:50,323 --> 00:00:52,771
Po třech dnech
jste přišli o jednoho člena,

18
00:00:52,891 --> 00:00:55,163
ale hra teprve začala.

19
00:00:55,283 --> 00:00:56,359
Nic nekončí.

20
00:00:56,479 --> 00:00:57,962
Hra pokračuje dál.

21
00:00:58,197 --> 00:01:01,873
<i>Zbývá 19 trosečníků.
Koho vyloučí dnes?</i>

22
00:01:07,289 --> 00:01:10,033
www.reality-show.eu

23
........