1
00:00:06,972 --> 00:00:09,112
Co kurva chcete?

2
00:00:09,115 --> 00:00:11,560
Rekapitulaci.

3
00:00:11,563 --> 00:00:13,628
Neviděli jste poslední díl?

4
00:00:13,631 --> 00:00:15,506
Měli bychom jim ho asi ukázat.

5
00:00:15,509 --> 00:00:17,605
Asi jo.

6
00:00:17,607 --> 00:00:19,607
Běžte!

7
00:00:19,609 --> 00:00:21,442
Chceš dobrovolničit? Tady?

8
00:00:21,445 --> 00:00:23,903
Ano, pane. Potřebuju doklad,

9
00:00:23,905 --> 00:00:26,323
že sloužím společnosti.
Snažím se dostat na West Point.

10
00:00:26,325 --> 00:00:27,840
Zabere to tři až čtyři minuty,

11
00:00:27,843 --> 00:00:30,332
pokud tu hadici
správně utěsníš.

12
00:00:30,335 --> 00:00:31,804
Zabíjíte psy?

13
00:00:31,807 --> 00:00:33,789
Jen se uklidněte.

14
00:00:33,792 --> 00:00:35,250
Umřete přirozeně.

15
00:00:35,253 --> 00:00:37,257
Kde jsou zaměstnankyně?

16
00:00:37,260 --> 00:00:40,045
- Na srazu feministek!
- Šijou růžové čepice.

17
00:00:40,047 --> 00:00:41,184
"Džbáne?"

18
00:00:41,187 --> 00:00:42,417
Ráno jsem ti lhala.

19
00:00:42,420 --> 00:00:44,299
- Jedna žena u nás pracuje.
- Kdo?

20
00:00:44,301 --> 00:00:46,468
Já.

21
00:00:46,470 --> 00:00:48,386
Dávají ti léky?

22
00:00:48,388 --> 00:00:50,722
Chráním bezbranná jehňátka

23
00:00:50,724 --> 00:00:53,262
před zničením jejich duše.

24
00:00:54,664 --> 00:00:57,228
Gallaghere!
Zaplatili ti za kauci.
........