1
00:00:01,042 --> 00:00:03,000
<i>V předchozím díle</i>
The Big Bang Theory...

2
00:00:03,083 --> 00:00:06,958
Věřil bys tomu, že se naše
jehňátko konečně vdává?

3
00:00:06,958 --> 00:00:08,250
Nevěří tomu.

4
00:00:09,750 --> 00:00:11,667
A já taky ne.

5
00:00:12,833 --> 00:00:14,583
Ahoj, tati.
Jak se daří?

6
00:00:17,792 --> 00:00:20,417
Potom vás
z moci svěřené mi

7
00:00:20,417 --> 00:00:22,750
stránkou
ITyMuzesCelebrovatSvatby.com

8
00:00:24,833 --> 00:00:26,042
prohlašuji

9
00:00:26,333 --> 00:00:27,625
za muže a ženu.

10
00:00:28,083 --> 00:00:29,708
Můžeš políbit nevěstu.

11
00:00:37,917 --> 00:00:39,250
Dobré ráno, ženo.

12
00:00:41,792 --> 00:00:43,625
Dobré ráno, muži.

13
00:00:44,583 --> 00:00:46,792
Nemůžu uvěřit,
že jsme manželé.

14
00:00:46,833 --> 00:00:47,833
Je to oficiální.

15
00:00:47,875 --> 00:00:50,458
Podle tradice bychom měli
vyvěsit prostěradlo ven,

16
00:00:50,500 --> 00:00:53,875
aby vesničané viděli,
že jsme stvrdili náš sňatek.

17
00:00:53,958 --> 00:00:55,625
Myslím, že by to
nebylo vhodné,

18
00:00:55,667 --> 00:00:58,000
vzhledem k tomu,
kde začínáme naše líbánky.

19
00:00:58,042 --> 00:00:59,583
No, asi máš pravdu.

20
00:01:03,083 --> 00:01:04,708
Ačkoliv, když
o tom přemýšlím,

21
00:01:04,750 --> 00:01:07,500
LEGO je dokonalá metafora
manželského styku.

22
00:01:07,500 --> 00:01:11,792
Dva díly, které do sebe zapadají
s uspokojivým kliknutím.
........