1
00:00:02,930 --> 00:00:06,033
K přímému přirovnání
dvou věcí
2
00:00:06,066 --> 00:00:08,869
používáme slova "jako" a "jak".
3
00:00:08,903 --> 00:00:10,905
"Spal jsem jako dudek."
4
00:00:10,938 --> 00:00:13,173
"Jsem hladový jak kůň."
5
00:00:13,207 --> 00:00:15,342
"Tvoje láska je jako vadný lék."
6
00:00:15,375 --> 00:00:16,476
Správně.
7
00:00:16,510 --> 00:00:17,912
To řekl Bon Jovi.
8
00:00:18,304 --> 00:00:19,413
Fajn.
9
00:00:19,446 --> 00:00:21,081
Má úžasný vlasy.
10
00:00:21,115 --> 00:00:22,616
Pojďme dál.
11
00:00:22,649 --> 00:00:26,086
Ale od přirovnání se liší metafory.
12
00:00:27,655 --> 00:00:30,557
<i>Říká se o mně,
že mám fobii z bakterií.</i>
13
00:00:30,590 --> 00:00:34,194
<i>ale jedno kýchnutí
mi ještě nevadí.</i>
14
00:00:34,228 --> 00:00:36,530
<i>To může být kvůli
prachu, alergiím...</i>
15
00:00:36,563 --> 00:00:39,235
<i>opravdu cokoli,
co může dráždit nos.</i>
16
00:00:39,566 --> 00:00:41,668
<i>Nicméně,</i>
17
00:00:41,694 --> 00:00:44,097
<i>během chřipkové sezóny...</i>
18
00:00:46,537 --> 00:00:49,576
<i>druhé kýchnutí znamená,
že pohroma už udeřila,</i>
19
00:00:49,609 --> 00:00:51,198
<i>a každý je sám za sebe.</i>
20
00:00:52,750 --> 00:00:54,718
Kam si myslíš,
že to jdeš?
21
00:00:54,948 --> 00:00:56,205
Pryč od vás.
22
00:00:56,316 --> 00:00:58,964
- Proč?
- Chci žít.
23
00:00:59,053 --> 00:01:01,688
Nejsem nemocná.
Běž si sednout.
........