1
00:00:01,410 --> 00:00:03,430
<i>Potřebují je konečně zastavit.</i>

2
00:00:04,890 --> 00:00:07,460
- Bože! Sakra!
- Pojďte!

3
00:00:07,569 --> 00:00:14,358
<i>V Texasu je svatá trojice:
bůh, fotbal a grilování,</i>

4
00:00:14,450 --> 00:00:16,940
<i>ne nutně v tomto pořadí.</i>

5
00:00:17,174 --> 00:00:21,253
Je mi fuk, jestli vyhrajete,
jen položte tu pitomou pětku.

6
00:00:21,350 --> 00:00:23,264
- Mami, zase sis vsadila?
- Ne.

7
00:00:23,289 --> 00:00:26,275
<i>...diváci sledují každý jejich pohyb,
a podporují jejich obranu.</i>

8
00:00:26,300 --> 00:00:28,505
- Čtvrtá lajna.
- Vykopni ho.

9
00:00:28,530 --> 00:00:29,900
Vykopni.

10
00:00:29,979 --> 00:00:33,550
Statisticky, výkop
ze čtvrté lajny nedává smysl.

11
00:00:33,590 --> 00:00:35,380
Statisticky jseš debil.

12
00:00:35,940 --> 00:00:39,475
Když Aggies nechají míč
na jejich vlastní čtvrté lajně,

13
00:00:39,500 --> 00:00:43,220
soupeři mají 92 % šanci skórovat.

14
00:00:43,321 --> 00:00:45,361
Když vykopnou míč od jejich brány,

15
00:00:45,398 --> 00:00:48,710
soupeři mají stále 77 % šanci.

16
00:00:48,760 --> 00:00:52,681
Ale když to budou vždycky střídat,

17
00:00:52,770 --> 00:00:55,789
matematika říká,
že si už soupeři neškrtnou.

18
00:00:58,500 --> 00:01:01,804
Fajn, řekni,
kdo je doopravdy jeho táta?

19
00:01:03,200 --> 00:01:06,426
Sheldone, fotbal hraju
a trénuju celej můj život.

20
00:01:06,723 --> 00:01:08,380
Nemyslím, že máš pravdu.

21
00:01:08,474 --> 00:01:10,692
Fakt? Počkej.

22
00:01:11,671 --> 00:01:12,940
Ne, mám pravdu.

23
........