1
00:00:13,040 --> 00:00:14,119
Ó můj bože,
2
00:00:14,120 --> 00:00:15,519
Chci ti něco ukázat.
3
00:00:15,520 --> 00:00:19,260
Ach. To je dobrá práce, bratře.
4
00:00:19,360 --> 00:00:21,960
Dělávali jsme to s mamkou stále.
5
00:00:22,240 --> 00:00:25,820
Chci říct, že Vánoce byly jediný
čas, který jsem mohl být sám sebou,
6
00:00:25,860 --> 00:00:28,330
se všemi těmi zábavnými barvami a oblečením.
7
00:00:28,430 --> 00:00:31,660
Hrál jsem Melchiora v Narození
Ježíše v kostele a maminka
8
00:00:31,740 --> 00:00:33,980
mě vzal do Jo-Ann, abychom koupili
látku
9
00:00:34,040 --> 00:00:36,420
pro takovou velkou zlatou róbu,
kterou jsem měl na představení.
10
00:00:36,460 --> 00:00:37,710
Chci říct, dokonce i můj táta,
11
00:00:37,810 --> 00:00:40,540
když jsem vyšel z mé ložnice
12
00:00:40,640 --> 00:00:41,780
abych se mu ukázal ...
13
00:00:43,910 --> 00:00:45,850
... se smál.
14
00:00:45,950 --> 00:00:49,980
Jakože, kterýkoliv jiný den
by si sundal pásek.
15
00:00:50,740 --> 00:00:52,099
No, v tomto domě,
16
00:00:52,100 --> 00:00:53,989
můžete být králem Arábie.
17
00:00:53,990 --> 00:00:56,480
a nosit zlaté šaty
každý den v roce.
18
00:00:58,480 --> 00:01:00,599
Dobře, no tak, děti.
Shromážděte se.
19
00:01:00,600 --> 00:01:02,520
Od těchto Vánoc
máme jinou tradici.
20
00:01:02,700 --> 00:01:05,300
Všichni můžete požádat matku
o jednu věc,
21
00:01:05,320 --> 00:01:07,400
kterou vám dá pod stromeček,
abyste si ji rozbalili
22
00:01:07,500 --> 00:01:08,879
ráno o vánocích.
23
00:01:08,880 --> 00:01:11,019
........