1
00:00:00,560 --> 00:00:03,040
Znamenáš pro mě všechno.
Vem si mě, Rits.

2
00:00:04,040 --> 00:00:06,720
Víš, že jsi jediná žena,
které jsem kdy dala svoje srdce?

3
00:00:07,480 --> 00:00:09,560
A ty ses proměnila
v něco úchvatného.

4
00:00:14,000 --> 00:00:15,640
Nech toho, ty mrcho.

5
00:00:15,640 --> 00:00:17,640
A Řezníci mají celé množství?

6
00:00:17,640 --> 00:00:19,920
20 kg, premium.
Zítra ve dvě.

7
00:00:20,200 --> 00:00:33,060
Řezníci? Jsi si jistý,
že už do drog nedělají?

8
00:00:33,060 --> 00:00:34,420
Jo, teď jsem ti to řekl.

9
00:00:34,420 --> 00:00:35,980
Tak jsi to řekla
svému příteli?

10
00:00:35,980 --> 00:00:39,500
O těch drogách, co jsi zaslechla,
když jsme se bavili o Řeznících.

11
00:00:39,500 --> 00:00:41,340
Winterová a Drago
mě podezírají.

12
00:00:41,820 --> 00:00:43,940
To nech na nás.
Vymyslíme to.

13
00:00:43,940 --> 00:00:47,460
Víme, kdo je ta krysa.
Mám radost, že to nejsi ty, Rito.

14
00:00:48,540 --> 00:00:49,940
Tohle je pro Marii.

15
00:00:50,780 --> 00:00:52,820
Ty zasraná kryso!

16
00:00:53,340 --> 00:00:54,780
Pomoc!

17
00:00:57,100 --> 00:01:01,100
Vera to ví. Ne o tobě, ale o Jesperovi.
Co jsem udělal. Ona to kurva ví.

18
00:01:01,100 --> 00:01:02,540
- Půjde do vězení.
- Vero...

19
00:01:02,540 --> 00:01:04,500
- Je to vrah!
- To já taky!

20
00:01:05,140 --> 00:01:07,500
Ukaž mi, kde jsi ji pohřbil.
Vezmi mě tam.

21
00:01:07,500 --> 00:01:10,020
- Byl ses tam někdy podívat?
- Proč bych tam chodil?

22
........