1
00:00:10,800 --> 00:00:13,747
Jsou vevnitř.
Celkem osm.

2
00:00:14,147 --> 00:00:15,815
Už je to asi hodina.

3
00:00:15,816 --> 00:00:17,637
Nejspíš si koupili koblihy.

4
00:00:17,638 --> 00:00:19,711
Za barem mají brokovnici.

5
00:00:19,712 --> 00:00:22,243
A u sebe mají pár
devítek a MAC-10.

6
00:00:22,244 --> 00:00:24,544
Hlavně jim nedávejte
žádnou šanci.

7
00:00:39,833 --> 00:00:41,491
Slyšels to?

8
00:00:48,389 --> 00:00:51,865
Adam-228. Máme přestřelku
v Mansion Hill.

9
00:00:53,442 --> 00:00:56,859
Hlídka má vchod zablokovaný.
Už čekají jen na nás.

10
00:00:56,860 --> 00:00:59,939
Hoši, ten bar je ráj motorkářů
zvaných Jackals.

11
00:00:59,940 --> 00:01:02,459
Tento týden byli zapojeni
do tří přestřelek.

12
00:01:02,460 --> 00:01:04,539
Ale nevíme, proč se
mezi sebou snaží zabít.

13
00:01:04,540 --> 00:01:06,663
Snad to nezkusí i na nás.

14
00:01:09,616 --> 00:01:11,107
Běž! Pohyb!

15
00:01:11,507 --> 00:01:13,048
No tak, chlape.

16
00:01:19,100 --> 00:01:21,671
Nech ten batoh! Nech ho!
Jdeme!

17
00:01:22,682 --> 00:01:24,532
Jdeme, jdeme!

18
00:01:24,932 --> 00:01:26,662
Jsou tam zadní dveře.

19
00:01:35,519 --> 00:01:37,449
Leg-day končí, hoši.

20
00:01:37,450 --> 00:01:39,337
Hodně se do
pohotovosního režimu.

21
00:01:39,338 --> 00:01:41,889
Mám 12,1. Co ty?

22
00:01:41,890 --> 00:01:44,318
12,3, šetřil jsem
se na strečink.

23
........