1
00:00:08,223 --> 00:00:10,981
No tak, tohle dáš. Tak dělej.

2
00:00:12,554 --> 00:00:15,455
Pěkně.

3
00:00:15,810 --> 00:00:18,233
- Jo, tuhle jsem chtěla.
- Ta je fakt dobrá.

4
00:00:18,299 --> 00:00:20,293
Jo, tuhle mám nejradši.

5
00:00:20,613 --> 00:00:23,982
- Hrozně jsem ji chtěla.
- Pecka.

6
00:00:33,839 --> 00:00:36,319
<i>Atentátník z Penn Techu
zveřejnil další manifest,</i>

7
00:00:36,343 --> 00:00:39,401
<i>tentokrát slibuje okamžitý
útok někde v New Yorku.</i>

8
00:00:39,428 --> 00:00:44,131
<i>Policie tvrdí, že atentátníkem
je obyvatel Nyacku Marcus Dunn,</i>

9
00:00:44,133 --> 00:00:46,867
<i>avšak není známo,
kde se Dunn nyní nachází.</i>

10
00:00:52,633 --> 00:00:54,933
Jsem na řadě. Můžu, kluci?

11
00:00:55,144 --> 00:00:57,177
Tři, dva...

12
00:01:09,487 --> 00:01:12,860
Poslední krabice ze skladu,
je v ní samej odpad.

13
00:01:12,942 --> 00:01:16,649
- Až na...
- Naše svatební video?

14
00:01:16,674 --> 00:01:22,015
Ano. A když už jsme zaplatili
za videoklip, přípravy družiček

15
00:01:22,138 --> 00:01:26,263
a k tomu ještě kompilaci zpráv
svatebčanů, tak si to pustíme.

16
00:01:28,103 --> 00:01:32,079
- Včera mi volal Roman.
- Co ti řekl?

17
00:01:32,081 --> 00:01:35,875
Chce mě potrestat za to, že jsem si
vybrala tebe a tým místo něj.

18
00:01:36,085 --> 00:01:40,811
- Vyhrožoval ti?
- Ne, jen je vzteklý a osamělý.

19
00:01:44,160 --> 00:01:48,193
Chápu, že je to těžké.
Pořád je to tvůj bratr.

20
00:01:48,958 --> 00:01:52,976
Jedné tvojí části
na něm pořád záleží.

21
00:01:54,080 --> 00:01:57,927
Záleží mi na nás,
a proto ti tohle říkám.

........