1
00:00:00,626 --> 00:00:03,111
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:04,184 --> 00:00:05,259
Je tam žralok?

3
00:00:05,379 --> 00:00:08,181
<i>24 cizinců bylo vysazeno
na Samoi...</i>

4
00:00:08,505 --> 00:00:12,130
<i>kde se musí postarat sami o sebe
a bojovat se živly i mezi sebou.</i>

5
00:00:12,250 --> 00:00:16,098
Nikdo si asi neuvědomil,
jak moc těžká tadlencta hra bude.

6
00:00:16,218 --> 00:00:18,070
<i>Pocházejí z různých zázemí.</i>

7
00:00:18,419 --> 00:00:20,345
<i>Je tu ultramaratonkyně Sam...</i>

8
00:00:20,623 --> 00:00:22,261
Jsem posedlá kontrolou.

9
00:00:22,381 --> 00:00:24,611
<i>...Tara, jezdkyně
a máma tří dětí...</i>

10
00:00:24,731 --> 00:00:28,217
Nejsem žádná mamka v domácnosti,
sakra, já jezdím barrel racing.

11
00:00:28,894 --> 00:00:30,345
<i>...nebo těžař Luke,</i>

12
00:00:31,224 --> 00:00:33,827
<i>jedna z nejneřízenějších střel,
jaká kdy ve hře byla.</i>

13
00:00:34,088 --> 00:00:34,925
Mám vás!

14
00:00:35,045 --> 00:00:38,293
Chci hrou trošku zamíchat,
aby byli všichni ve střehu.

15
00:00:38,701 --> 00:00:41,981
<i>V kmeni Asaga
falešný instruktor jógy Henry...</i>

16
00:00:42,101 --> 00:00:42,997
Vidím ji!

17
00:00:43,233 --> 00:00:45,961
<i>...s oddávající Jacqui
našel skrytou imunitu.</i>

18
00:00:47,154 --> 00:00:48,290
To je obrovský.

19
00:00:48,410 --> 00:00:50,993
Nemůžu se dočkat,
až nad hrou převezmu moc.

20
00:00:52,152 --> 00:00:55,702
<i>V kmeni Samatau našel nápovědu
hráč pokeru Adam...</i>

21
00:00:55,822 --> 00:00:58,186
"U jeho kořenů je skryta..."

22
00:00:58,540 --> 00:01:00,557
Jestli nechcete, aby ji měl on,
tak mi pomozte.

........