1
00:00:41,115 --> 00:00:42,850
Ty hloupá děvko!

2
00:01:06,495 --> 00:01:08,217
Zamknul jsem ho tam.

3
00:01:08,294 --> 00:01:10,405
Vypadá, jako by spadl
do nějaké mlátičky.

4
00:01:11,395 --> 00:01:13,652
Jako by ses snažil přetahovat
s nějakou zasranou pumou.

5
00:01:13,729 --> 00:01:16,578
- Nevím, jestli budou dva stačit.
- Dva budou stačit.

6
00:01:16,655 --> 00:01:17,992
Chtěl ukrást koně?

7
00:01:18,069 --> 00:01:19,892
Ne, našel jsem ho,
jak spí ve stodole.

8
00:01:19,969 --> 00:01:22,465
Chtěl jsem ho vyhodit,
ale vrhnul se na mě jako divoká kočka.

9
00:01:22,542 --> 00:01:24,472
Je to vstup na cizí pozemek, Stane.

10
00:01:24,549 --> 00:01:25,665
Zavolej šerifa.

11
00:01:26,371 --> 00:01:28,671
Šerif zase řekl,
abych volal tebe.

12
00:02:17,833 --> 00:02:19,603
Odlož ten klacek, synu.

13
00:02:20,063 --> 00:02:21,248
Chcete ho?

14
00:02:21,325 --> 00:02:23,225
Tak si pro něho pojďte, kurva!

15
00:02:23,815 --> 00:02:25,745
Podej mi tu baterku.

16
00:02:29,065 --> 00:02:31,125
Odlož ten klacek, synu.

17
00:02:36,915 --> 00:02:38,820
Spadls do pěkných problémů.

18
00:02:38,897 --> 00:02:40,258
Jebu na to.

19
00:02:40,335 --> 00:02:42,908
Každou chvíli se mi tady
objeví tuláci.

20
00:02:42,985 --> 00:02:44,745
Pěkně jsi ho zřídil.

21
00:02:44,822 --> 00:02:46,604
V tomto stavu jsem ho našel.

22
00:02:52,095 --> 00:02:54,113
Ukaž mi ruce.

23
00:02:59,705 --> 00:03:02,065
Nevypadají jako ruce nějakého tuláka.

24
........