1
00:00:17,495 --> 00:00:18,669
Kurva.

2
00:00:33,992 --> 00:00:35,414
Hej.

3
00:00:36,421 --> 00:00:37,899
Hej.

4
00:00:38,858 --> 00:00:40,274
Hej!

5
00:00:40,730 --> 00:00:42,433
Zbláznili jste se?

6
00:00:42,992 --> 00:00:44,399
Vraťte se zpátky.

7
00:00:45,672 --> 00:00:47,060
Zpátky. Rozumíte?

8
00:00:47,137 --> 00:00:49,442
Vraťte se zpátky,
než ta věc někoho sežere.

9
00:00:49,558 --> 00:00:51,048
Vypadá přátelsky.

10
00:00:51,125 --> 00:00:54,047
Ale není. Teď se vraťte.

11
00:00:54,279 --> 00:00:55,900
Dobře, nepůjdeme k němu blíž.

12
00:00:57,948 --> 00:01:00,882
Vidíte ten plot?
Ten je můj.

13
00:01:00,959 --> 00:01:03,556
Támhle ten zasraný plot je taky můj.

14
00:01:03,646 --> 00:01:05,583
Všechno, počínaje támhle tou horou,

15
00:01:05,660 --> 00:01:08,462
až tam, to je všechno moje.

16
00:01:08,740 --> 00:01:10,603
Vtrhli jste tady.

17
00:01:11,186 --> 00:01:12,514
Neoprávněný vstup.

18
00:01:24,975 --> 00:01:27,080
- Nevěří vám.
- Cože?

19
00:01:31,349 --> 00:01:33,140
Co to říká?

20
00:01:33,529 --> 00:01:35,041
Co říká?

21
00:01:35,118 --> 00:01:38,272
Říká, že je špatně, aby jeden člověk
vlastnil až tak hodně.

22
00:01:38,349 --> 00:01:40,373
A že by se o to měl podělit
se všemi lidmi.

23
00:01:40,390 --> 00:01:41,513
Ano.

24
00:01:56,539 --> 00:02:00,743
To je Amerika.
........