1
00:00:11,012 --> 00:00:12,411
Tak?

2
00:00:13,381 --> 00:00:15,681
Je to pěkné auto, Alfredo.

3
00:00:15,683 --> 00:00:17,049
Pěkné?

4
00:00:17,051 --> 00:00:18,817
Západy slunce jsou pěkné.
Štěňátka jsou pěkná.

5
00:00:18,819 --> 00:00:20,185
Tohle auto je úchvatné.

6
00:00:20,187 --> 00:00:22,388
Šestipístový GT-R,
štěrbinová brzda,

7
00:00:22,390 --> 00:00:24,923
5,4 litrový přeplňovaný V8.

8
00:00:24,925 --> 00:00:26,258
A to nezmiňuju ten neporazitelný

9
00:00:26,260 --> 00:00:27,960
bezpečnostní systém,
který jsme mu navrhnul.

10
00:00:27,962 --> 00:00:29,695
“Pěkné.”

11
00:00:29,697 --> 00:00:31,196
Jen jsem čekal něco jného.

12
00:00:31,198 --> 00:00:33,065
To je celé.
Říkal jsi, že projedeme

13
00:00:33,067 --> 00:00:35,067
nejpřelomovější auto na trhu.

14
00:00:35,069 --> 00:00:37,770
Myslíš, že existuje auto,
které je přelomovější?

15
00:00:37,772 --> 00:00:40,072
Nemyslím, že je to otázka názoru.

16
00:00:40,074 --> 00:00:42,775
Motorový vůz Charlese
Duryea z roku 1893

17
00:00:42,777 --> 00:00:45,010
představoval nějvěští úspěch

18
00:00:45,012 --> 00:00:46,512
v historii motorismu.

19
00:00:46,514 --> 00:00:48,013
Dobře, ať je po tvém.

20
00:00:48,015 --> 00:00:49,381
Sakra.

21
00:00:50,684 --> 00:00:52,885
No, moje mysl byla
povznesena, jak jsi chtěl.

22
00:00:52,887 --> 00:00:57,890
Jsme naprosto připravený
věnovat se jakémukoliv úkolu,

24
00:00:57,892 --> 00:01:00,926
kterému chceš, abych se věnoval.

........