1
00:00:01,822 --> 00:00:04,056
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:04,058 --> 00:00:07,193
- My se známe?
- Ne, ale znala jsem vašeho přítele.

3
00:00:07,194 --> 00:00:09,445
- A koho?
- Sandyho Bachmana.

4
00:00:09,446 --> 00:00:14,215
Až uděláte vše, oč žádám,
můžete odjet z Islámábádu.

5
00:00:22,409 --> 00:00:24,793
<i>Jak ho chceš najít?</i>

6
00:00:24,828 --> 00:00:26,377
<i>Zpracovávám teď jeho synovce.</i>

7
00:00:26,380 --> 00:00:28,715
Musím z něj dostat přiznání,
že je Hakkání naživu.

8
00:00:28,716 --> 00:00:32,483
Určitě ví, že pokud ti to řekne,
ohrozí tím svůj život.

9
00:00:32,484 --> 00:00:34,051
Tak tady teď zůstaneš.

10
00:00:34,088 --> 00:00:36,054
Myslel jsem,
že pojdeme do Londýna.

11
00:00:36,090 --> 00:00:37,423
Tady jsi v bezpečí.

12
00:00:37,424 --> 00:00:39,474
<i>Farhád Gází.</i>

13
00:00:39,510 --> 00:00:40,976
<i>Je z pákistánské rozvědky.</i>

14
00:00:41,011 --> 00:00:44,028
Abyste neřekla, že jsem
pro vás nikdy nic neudělal.

15
00:00:44,064 --> 00:00:45,764
<i>Jsem na letišti.</i>

16
00:00:45,816 --> 00:00:48,517
Právě se dívám
na Farháda Gázího.

17
00:00:53,490 --> 00:00:56,775
<i>- Zařízeno.</i>
- Dobře.

18
00:00:56,777 --> 00:00:59,777
Můžu se tě znovu dotknout?

19
00:01:01,448 --> 00:01:05,250
Co kdybys mi řekla,
co tam děláš?

20
00:01:05,286 --> 00:01:06,919
- Verbuju tam někoho.
- Vážně?

21
00:01:06,954 --> 00:01:09,538
Protože mně to přijde,
jako že šukáš dítě.

22
00:01:09,590 --> 00:01:13,091
- Co je ti vůbec do toho?
- Ale nic.
........