1
00:01:29,922 --> 00:01:35,424
OSTROV NUBLAR
311 KM ZÁPADNĚ OD KOSTARIKY

2
00:01:57,835 --> 00:01:59,516
Uklidni se.

3
00:01:59,970 --> 00:02:02,229
Všechno tady už je dávno mrtvý.

4
00:02:23,012 --> 00:02:25,482
Tady ji máme.

5
00:02:25,584 --> 00:02:28,367
Indominus Rex.

6
00:03:08,210 --> 00:03:11,423
- <i>Vzorek odebrán a poslán na hladinu.</i>
- Rozumím.

7
00:03:11,448 --> 00:03:14,864
- Vzduch 1, můžete vzlétnout.
Zahajte stopování. - <i>Rozumím.</i>

8
00:03:14,889 --> 00:03:17,351
- Jděte, jděte.
- <i>Sledování zahájeno.</i>

9
00:03:28,130 --> 00:03:31,492
<i>Země 1, balíček zajištěn.
Máme, pro co jsme přišli.</i>

10
00:03:31,524 --> 00:03:33,705
Vracíme se pro vás.
Zavřete dveře.

11
00:03:34,049 --> 00:03:36,738
Moře 1, musím zavřít bránu.
Musíte ven.

12
00:03:36,763 --> 00:03:39,413
Rozumím. Vracíme se.

13
00:03:58,343 --> 00:04:01,393
Moře 1, musím zavřít bránu.
Potvrďte svou pozici.

14
00:04:01,416 --> 00:04:04,708
- Slyšíte mě? Jste venku?
- Moře 1?

15
00:04:05,779 --> 00:04:07,430
- Chlapi!
- Co to je?

16
00:04:11,830 --> 00:04:13,588
<i>Moře 1, zavírám bránu.</i>

17
00:04:18,413 --> 00:04:21,072
No tak lidi, jsem tu na ráně.

18
00:04:21,097 --> 00:04:23,933
Moře 1, potvrďte, že jste pryč.
Moře 1!

19
00:04:24,021 --> 00:04:27,609
Potvrďte pozici. Slyšíte mě?
Moře 1, kde jste?

20
00:04:31,491 --> 00:04:33,953
Neslyší mě!

21
00:04:34,149 --> 00:04:35,603
Cože?!

22
00:04:38,512 --> 00:04:42,390
Co se děje? Neslyším vás.

........