1
00:00:05,082 --> 00:00:07,349
- Jimmy...
- Ahoj.

2
00:00:07,349 --> 00:00:08,583
Musíme si promluvit, co?

3
00:00:08,651 --> 00:00:11,019
Jo. O tom polibku, že?

4
00:00:11,086 --> 00:00:12,921
Ano, pojďme mluvit.

5
00:00:12,988 --> 00:00:15,924
- Jimmy, musíme si promluvit.
- Teď ne, Ravi, nemám čas.

6
00:00:15,991 --> 00:00:17,892
Promiň. Víš ty co?
Bude to rychlé.

7
00:00:17,960 --> 00:00:19,527
Víš jak mám ty nudné sny?

8
00:00:19,595 --> 00:00:21,029
No, tak tenhle vezme dort...

9
00:00:21,096 --> 00:00:22,564
- Ravi...
- Jen si představ můj byt,

10
00:00:22,631 --> 00:00:24,132
ale ne tak úplně můj byt,
víc nudnější...

11
00:00:24,200 --> 00:00:24,766
Vypadni.

12
00:00:24,834 --> 00:00:26,134
Jo.

13
00:00:27,269 --> 00:00:28,970
- Takže já...
- Takže já...

14
00:00:29,038 --> 00:00:30,572
- Ty první.
- Ne, nejdřív ty.

15
00:00:30,639 --> 00:00:31,940
- Jen do toho.
- Dámy první.

16
00:00:32,007 --> 00:00:33,274
- Dobře, já...
- Tak, já bych...

17
00:00:33,342 --> 00:00:34,576
Mluv.

18
00:00:34,643 --> 00:00:35,276
- Dobře. Když...
- To jen, že...

19
00:00:35,344 --> 00:00:36,578
No tak!

20
00:00:36,645 --> 00:00:38,780
Teď budu mluvit já!

21
00:00:38,848 --> 00:00:41,616
Ten polibek...

22
00:00:41,684 --> 00:00:43,084
byl velký omyl.

23
00:00:43,152 --> 00:00:45,086
........