1
00:00:37,503 --> 00:00:39,267
... navštívil nás,
ministr zahraničí

2
00:00:39,341 --> 00:00:40,742
Thomas Jefferson sám osobně

3
00:00:40,816 --> 00:00:42,527
Pravil, že je to tu
bude jmenovat Angelville,

4
00:00:42,608 --> 00:00:44,866
"místo které
se vpálí do vašeho srdce.

5
00:00:44,946 --> 00:00:47,087
a nebude se vám
chtít odejít."

6
00:00:47,179 --> 00:00:49,664
takže,
tady máme obchod se suvenýry.

7
00:00:54,909 --> 00:00:56,912
takže, jak...
Jak poznám že to zafungovalo?

8
00:01:28,387 --> 00:01:29,649
Děkuji.

9
00:01:33,480 --> 00:01:35,154
Vše v pořádku?
Jak to šlo?

10
00:01:36,362 --> 00:01:37,592
Ach, vypadá to, že

11
00:01:37,670 --> 00:01:40,097
velmi úspěšně
kouzlo vystřízlivění, samozřejmě.

12
00:01:40,234 --> 00:01:42,896
Pojďte, vemte si kabát
a pojďte na trochu čerstvého vzduchu.

13
00:01:52,977 --> 00:01:54,425
Měla jste pravdu,
navrhnu jí to.

14
00:01:54,503 --> 00:01:55,589
je úžasná.

15
00:01:55,659 --> 00:01:56,912
děkujeme vám, pane Radní.

16
00:01:56,982 --> 00:01:58,136
Jsme rádi že jsme mohli pomoc.

17
00:01:58,214 --> 00:02:00,128
Prosím, vyprovoďte se.

18
00:02:07,759 --> 00:02:09,187
Vy a váš manžel
jste další.

19
00:02:09,265 --> 00:02:10,785
Vy jste tu
pro kouzlo libida?

20
00:02:10,864 --> 00:02:12,061
- Mm-hmm.
- Dobře.

21
00:02:12,140 --> 00:02:13,161
Potřebujeme chviličku,

22
00:02:13,237 --> 00:02:15,414
a poté Madam L'Angelle
........