1
00:00:00,031 --> 00:00:02,541
<i>Previously</i>
<i>on</i> aMC's "Preacher"...
2
00:00:02,613 --> 00:00:05,268
- Vím kde je bůh.
- Bůh je pryč.
3
00:00:05,350 --> 00:00:07,497
Můžeš být jim.
4
00:00:07,706 --> 00:00:10,697
- Tulip, cítím se špatně.
- Jdi mu říct, že jsme měli sex.
5
00:00:10,774 --> 00:00:12,320
Uvidíš pak co tvůj parťák dokáže.
6
00:00:12,397 --> 00:00:14,042
- Oni nás sledují.
- Kdo?
7
00:00:14,119 --> 00:00:15,833
Lidé v bílém.
8
00:00:16,608 --> 00:00:18,395
Ne! Můžu jí pomoc.
9
00:00:19,394 --> 00:00:21,259
Nepokoušej se jí jen dotknout.
10
00:00:21,336 --> 00:00:22,624
Tulip zemře!
11
00:00:22,701 --> 00:00:24,011
Nech jí zemřít.
12
00:00:24,088 --> 00:00:25,465
Nenávidím tě.
13
00:00:25,611 --> 00:00:27,145
Teď mě nenávidíš?
14
00:00:27,222 --> 00:00:29,247
Tak počkej.
15
00:01:06,919 --> 00:01:08,747
Právě navštivujeme,
Sekrétář celého státu.
16
00:01:08,824 --> 00:01:10,276
Thomas Jefferson sám osobně
17
00:01:10,353 --> 00:01:11,994
Pravil, že jse to tu
bude jmenovat Angelville,
18
00:01:12,071 --> 00:01:14,236
"místo které
se pohřbí do vašeho srdce.
19
00:01:14,313 --> 00:01:16,366
a nebude se mu
chtít odejít."
20
00:01:16,454 --> 00:01:18,960
takže,
Tady máme obchod se suvenýry.
21
00:01:24,249 --> 00:01:26,267
Takže, jak...
Jak poznám že to zafungovalo?
22
00:01:57,982 --> 00:01:59,248
Děkuji.
23
00:02:03,091 --> 00:02:04,770
........