1
00:00:01,180 --> 00:00:03,189
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:03,190 --> 00:00:06,919
Ahoj. Já...

3
00:00:09,530 --> 00:00:12,860
Panebože, panebože,
moc se omlouvám.

4
00:00:14,700 --> 00:00:16,529
- Tady.
- Díky.

5
00:00:16,530 --> 00:00:20,969
- Můžeš mi to říct. Co je?
- Nic se neděje, Deve.

6
00:00:22,170 --> 00:00:24,610
Jen jsem těhotná.

7
00:00:25,610 --> 00:00:30,507
- Jsi těhotná?
- Neboj, není tvoje.

8
00:00:32,980 --> 00:00:34,679
Jsme čistí, Wendy.

9
00:00:34,680 --> 00:00:37,149
Nejlepší pro všechny bude,
když tě propustíme.

10
00:00:37,150 --> 00:00:38,589
Ukliď si.

11
00:00:38,590 --> 00:00:41,359
- Žádná práce, žádný bejvák.
- Pojď domů, Wendy.

12
00:00:41,360 --> 00:00:46,159
Ráda bych nebydlela doma
a nebyla vyhozená.

13
00:00:46,160 --> 00:00:48,069
Jsem Dallas Fraser.
Jsem právník.

14
00:00:48,070 --> 00:00:51,429
Auto mých klientů podpálili.
Vypadá to povědomě?

15
00:00:51,430 --> 00:00:54,669
Vypadá to, žes to podpálil.

16
00:00:57,370 --> 00:01:01,179
Ptal jsem se Taylora a může
to být ve vitríně cen.

17
00:01:01,180 --> 00:01:03,949
Taylore, vím, že nechceš,
abych ti volal,

18
00:01:03,950 --> 00:01:06,049
ale bunda Froot Loops
je pryč. Prosím...

19
00:01:06,050 --> 00:01:09,719
zavolej mi prosím co
nejdřív. Tady Vern.

20
00:01:09,720 --> 00:01:14,119
Před pár lety jsem měI mývaly.
Ten ví, jak odejít,

21
00:01:14,120 --> 00:01:15,959
jako bych tu ani nebyl.

22
00:01:15,960 --> 00:01:18,289
........