1
00:00:06,207 --> 00:00:07,622
Ten dům vytváří

2
00:00:07,623 --> 00:00:10,073
vzpomínky, které jedí jiné vzpomínky.

3
00:00:10,074 --> 00:00:13,700
Nemůžeš mi říct nic nového.
Protože ve skutečnosti nejsi on.

4
00:00:13,701 --> 00:00:15,530
Zlato, ty...

5
00:00:17,033 --> 00:00:20,120
Nejsi skutečný. Sám jsi to řekl.

6
00:00:20,121 --> 00:00:21,719
Ne, řekl jsem,

7
00:00:21,720 --> 00:00:24,518
že jsem tvá lepší verze.

8
00:00:24,519 --> 00:00:28,666
Co se stane s těmi kanibaly,
když jim dojdou vzpomínky k jídlu?

9
00:00:28,667 --> 00:00:31,765
Můj manžel se brzy vrátí.

10
00:00:31,766 --> 00:00:33,164
Já jsem tvůj manžel.

11
00:00:33,165 --> 00:00:35,763
Když ji dostanu zpět do reality,
snad se jí všechno vrátí.

12
00:00:35,764 --> 00:00:37,262
Ten dům zmizel.

13
00:00:37,263 --> 00:00:38,812
Myslím, že víme, kde se skrývá.

14
00:00:38,813 --> 00:00:41,986
Půjdeme tam ráno.

15
00:00:49,158 --> 00:00:52,257
Takže jsme uvízli v alternativní realitě?

16
00:00:53,306 --> 00:00:55,254
Hele, rád bych si s tebou plácl,

17
00:00:55,255 --> 00:00:57,553
ale myslím, že by to bylo trochu divné.

18
00:00:57,554 --> 00:01:01,852
Plácnout si po sexu? To radši ne.

19
00:01:06,950 --> 00:01:09,048
Mimochodem, ehm...

20
00:01:09,049 --> 00:01:12,248
tomuhle obvykle předchází pár schůzek.

21
00:01:15,047 --> 00:01:18,444
Tak kdy půjdeme na naše první rande?

22
00:01:18,445 --> 00:01:22,450
Mmm... dneska večer, až se vrátíme
do reálného světa.

23
00:01:23,843 --> 00:01:25,541
Jsi připravená?

24
00:01:25,542 --> 00:01:29,240
Vzbudím všechny a půjdeme domů.

........