1
00:00:01,509 --> 00:00:04,076
- Užijte si Váš Squeeze Press!
- Díky.

2
00:00:04,111 --> 00:00:07,871
<i>? ?</i>

3
00:00:16,476 --> 00:00:18,491


4
00:00:18,526 --> 00:00:20,292
Ahoj.
Kde jsi?

5
00:00:20,328 --> 00:00:22,361
Squeeze Press.
U stolu naproti kanceláři.

6
00:00:22,396 --> 00:00:25,397
Počkat, cože?
Já myslela, že jsme si řekli, že v Midtownu?

7
00:00:25,433 --> 00:00:27,199
Na tohle se těším celé ráno!

8
00:00:27,235 --> 00:00:28,467
Proč bysme šli do Midtownu?

9
00:00:28,503 --> 00:00:30,369
Protože jsem tu měla schůzku.

10
00:00:30,404 --> 00:00:32,204
Počkej chvilku, to je Jane.

11
00:00:32,240 --> 00:00:33,472
Jsi v Midtownu?

12
00:00:33,508 --> 00:00:36,108
Jsem v Brooklynu, tak jak
jsme se domluvily.

13
00:00:36,143 --> 00:00:38,143
Obě: Brooklyn?
Já jsem v Midtownu.

14
00:00:38,179 --> 00:00:40,145
A já na Madison Square.

15
00:00:40,181 --> 00:00:41,413


16
00:00:41,449 --> 00:00:43,215
- Umírám zvědavostí.
- Prostě nám to řekni.

17
00:00:43,251 --> 00:00:44,350
- Jaké to bylo?
- No...

18
00:00:44,385 --> 00:00:46,352
víte, kde mě najdete.

19
00:00:46,387 --> 00:00:48,320
A dámy?

20
00:00:48,356 --> 00:00:50,189
Stojí to za to.
Kat!

21
00:00:50,224 --> 00:00:53,158
První na místě má nárok na detaily.

22
00:00:53,194 --> 00:00:54,293
Ne!

23
00:00:54,328 --> 00:00:55,394
- Ano, ano, ano!
........