1
00:00:00,000 --> 00:00:00,055
23,976 f/s (SLOVAK)

1
00:00:00,055 --> 00:00:03,299
Mal som perfektný život,
kým som neprežil šesť rokov v kóme.

2
00:00:03,336 --> 00:00:06,066
Keď som sa prebral
zistil som, že moja snúbenica

3
00:00:06,106 --> 00:00:07,573
si vzala iného muža

4
00:00:08,675 --> 00:00:11,109
a môj syn netuší, kto som.

5
00:00:11,144 --> 00:00:12,839
Všetko sa zmenilo...

6
00:00:13,880 --> 00:00:15,074
vrátane mňa.

7
00:00:15,115 --> 00:00:17,481
Jediný dotyk a vidím veci...

8
00:00:17,517 --> 00:00:19,985
veci, ktoré sa stali
a ktoré sa stanú.

9
00:00:20,020 --> 00:00:21,851
Keby ste videli to, čo ja...

10
00:00:36,336 --> 00:00:38,566


11
00:00:38,605 --> 00:00:41,369
Rozpetie krídeľ 8 stôp!

12
00:00:41,408 --> 00:00:43,273
8 stôp!

13
00:00:43,309 --> 00:00:45,277
Myslíš, že uvidíš
orla bielohlabvého?

14
00:00:45,311 --> 00:00:46,369
Prečo nie?

15
00:00:46,413 --> 00:00:49,007
Lebo v celej krajine
sú len tri kusi.

16
00:00:49,049 --> 00:00:52,314
- Tak sa zameriam na Yetiho.
- Yeti.

17
00:00:52,352 --> 00:00:54,445
Neskoro.
Vyhynul.

18
00:00:54,487 --> 00:00:56,682
Aký zmysel má pozorovanie vtáctva

19
00:00:56,723 --> 00:00:59,783
keď to, o ktoré sa zaujímam nelieta?

20
00:00:59,826 --> 00:01:02,226
Aký zmysel
má rehabilitácia v rezervácii?

21
00:01:02,262 --> 00:01:04,321
Aby si sa vrátil k prírode.

22
00:01:04,364 --> 00:01:06,423
Telocvična nenahradí

........