1
00:00:01,429 --> 00:00:04,401
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:04,422 --> 00:00:07,707
Frede. O všechno
je postaráno. Ty odpočívej.

3
00:00:08,509 --> 00:00:09,729
Co to děláš?

4
00:00:09,750 --> 00:00:12,732
Já je nesmím mít.

5
00:00:12,753 --> 00:00:14,776
Nicku, pomáhal jsi někdy Veliteli

6
00:00:14,797 --> 00:00:17,007
podávat zatykače
na konzulát Božího práva?

7
00:00:17,028 --> 00:00:19,990
Ano, paní. Ty dokumenty
musí nést velitelův podpis.

8
00:00:20,010 --> 00:00:23,180
Vím, že mi Velitel
odpustí překročení práv.

9
00:00:23,201 --> 00:00:26,246
-Ahoj!
-Bože!

10
00:00:26,267 --> 00:00:27,497
Kristepane! Kde se tu bereš?

11
00:00:27,518 --> 00:00:30,479
Po tom atentátu asi
zbylo tak málo Služebnic,

12
00:00:30,500 --> 00:00:33,712
že některé z nás zas přivezli
z Kolonií. Že to je fajn?

13
00:00:33,733 --> 00:00:36,861
Velitel Cushing udělal
z našich ulic válečnou zónu.

14
00:00:36,882 --> 00:00:41,970
To jsou návrhy nové bezpečnostní
vyhlášky. Ty jsi redaktorka.

15
00:00:41,991 --> 00:00:46,099
-Přečti to po mně.
-Potřebuju tužku.

16
00:01:10,123 --> 00:01:13,220
PŘÍBĚH SLUŽEBNICE II.
8. díl: Ženská práce

17
00:01:23,751 --> 00:01:28,850
K práci usedáme večer.
Ona píše, já čtu.

18
00:01:28,996 --> 00:01:34,168
Nový stereotyp.
A přečin proti Bohu.

19
00:01:36,107 --> 00:01:39,361
V jiném životě bychom
možná byly kolegyně.

20
00:01:39,382 --> 00:01:42,468
A v tomhle jsme kacířky.

21
00:01:42,489 --> 00:01:44,637
Já už jsem škraloup měla.

22
00:01:44,658 --> 00:01:48,808
........