1
00:00:00,969 --> 00:00:02,268
V minulých dílech...

2
00:00:02,270 --> 00:00:03,751
Údolí je naše.

3
00:00:03,776 --> 00:00:07,283
Dokud tu zůstanete,
tak nebudeme mít problém.

4
00:00:07,308 --> 00:00:08,974
Půjdeme bez boje.

5
00:00:08,976 --> 00:00:12,141
To se vsadím, že jo, zrádce.

6
00:00:12,166 --> 00:00:14,707
Pokud je toto poslední obyvatelné údolí na zemi,

7
00:00:14,732 --> 00:00:16,268
tak by mělo být naše.

8
00:00:16,293 --> 00:00:17,939
Nemůžeme to nechat dostat se jí do trupu.

9
00:00:17,964 --> 00:00:18,743
Hýbe se to.

10
00:00:18,768 --> 00:00:20,345
Tohle bude bolet.

11
00:00:22,574 --> 00:00:23,640
Mám to.

12
00:00:26,279 --> 00:00:28,482
Vězni mají na transportní lodi
raketový systém.

13
00:00:28,507 --> 00:00:29,527
Jsou na cestě k vám.

14
00:00:29,581 --> 00:00:30,425
Rakety?

15
00:00:30,450 --> 00:00:31,520
Schovejte se někde.

16
00:00:31,545 --> 00:00:32,769
Schovat se před okem na nebi?

17
00:00:32,794 --> 00:00:34,327
Jak to máme udělat?

18
00:00:35,359 --> 00:00:38,026
- Střílejte na povel.
- Střílejte.

19
00:00:39,545 --> 00:00:41,178
Vydržte.

20
00:00:43,053 --> 00:00:44,686
Vydržte.

21
00:01:02,864 --> 00:01:04,226
Hnus.

22
00:01:04,664 --> 00:01:06,465
Madi.

23
00:01:06,467 --> 00:01:08,134
Infekce už přechází,

24
00:01:08,633 --> 00:01:10,758
ale tohle bude bolet.

25
........