1
00:00:40,289 --> 00:00:41,483
Co to sakra?

2
00:00:43,285 --> 00:00:45,140
- Hele! Páni!
- Hej.

3
00:00:45,299 --> 00:00:48,134
Všichni buďte v klidu.
Klídek.

4
00:00:48,168 --> 00:00:49,669
Tohle si vezmu. Díky.

5
00:00:50,710 --> 00:00:51,977
No tak.

6
00:01:02,216 --> 00:01:04,033
- Čas?
- Dobrý.

7
00:01:04,284 --> 00:01:06,619
- Jdeme, jdeme.
- Dobře, poslední tašky.

8
00:01:08,021 --> 00:01:09,155
Jedem.

9
00:01:35,647 --> 00:01:38,783
- Bude vadit, když půjdu po tobě?
- Ahoj.

10
00:01:39,540 --> 00:01:41,302
Jasně. Pojď na to.

11
00:01:41,694 --> 00:01:43,246
Sundej ty desítky.

12
00:01:43,826 --> 00:01:45,350
Dobře.

13
00:01:46,893 --> 00:01:50,411
Tak jo, kdy ses sakra začal
starat o své zdraví, Craigu?

14
00:01:50,445 --> 00:01:52,196
V poslední době
na mě tlačí dcera.

15
00:01:52,243 --> 00:01:55,616
Jo? Každé ráno v 6 hodin musím
být vzhůru, pokud ne, tak mě vzbudí.

16
00:01:55,650 --> 00:01:57,918
Do ruky mi strčí smoothie
a vykopne mě ze dveří.

17
00:01:57,953 --> 00:01:58,857
Ale hele,

18
00:01:59,036 --> 00:02:00,655
už jsem shodil pět liber, Hondo.

19
00:02:00,680 --> 00:02:01,989
Dobře? Dalších pět měsíců,

20
00:02:02,023 --> 00:02:04,359
a tyhle břišáky budou lepší,
jak ty tvoje, příteli.

21
00:02:04,384 --> 00:02:06,326
- Tak se toho drž, Craigu.
- Jo, jasně.

22
00:02:06,351 --> 00:02:08,429
- Libí se mi tvůj outfit.
- Sklapni.

........