1
00:00:02,220 --> 00:00:06,055
Astrid. Řekl,
kde se s nimi sejde?

2
00:00:06,088 --> 00:00:08,584
93 Trinity Crescent.

3
00:00:08,593 --> 00:00:11,253
Zdravím, paní Hawkinsová.
Jsem Stanley.

4
00:00:11,281 --> 00:00:13,720
- Myslím, že mám kamaráda.
- Co?

5
00:00:13,822 --> 00:00:15,990
Proč jste ho
přivedla do Waltringhamu?

6
00:00:16,015 --> 00:00:18,960
Tušíte, co vám oběma udělají,
když na vás přijdou?

7
00:00:19,122 --> 00:00:23,600
Ty stroje nás schválně zabíjejí.
Basswood se musí vrátit do hry.

8
00:00:23,922 --> 00:00:26,500
- Co je Basswood?
- Hledáte spojence?

9
00:00:26,534 --> 00:00:28,320
Snažím se dostat do obrazu.

10
00:00:29,089 --> 00:00:31,120
Musíme se s lidmi spojit.

11
00:00:31,402 --> 00:00:33,040
Vím, co musím udělat.

12
00:00:34,423 --> 00:00:38,157
Ty jenom slibuješ,
že nás lidi jednou přijmou.

13
00:00:39,737 --> 00:00:42,377
Až k tomu dojde,
zbude vůbec někdo z nás, Maxi?

14
00:00:42,416 --> 00:00:45,057
Vztek na lidi roste.
Nemůžu vás ochránit.

15
00:00:45,136 --> 00:00:46,849
Zajistěte brány.

16
00:00:47,002 --> 00:00:49,790
Nikdo nevstoupí.
Nikdo neodejde.

17
00:00:51,677 --> 00:00:55,354
- Tvrdí, že je poslala Mia.
- Tak proč není s nimi?

18
00:00:56,881 --> 00:00:58,438
Kde jsou synti, co vás poslali?

19
00:00:58,468 --> 00:01:00,786
Daly nám souřadnice.
Pak odešly.

20
00:01:00,816 --> 00:01:03,217
- Poslaly zprávu?
<i>- Nyet.</i>

21
00:01:03,312 --> 00:01:06,808
- Jak můžu vědět, že vás poslaly?
- Co děláš? Pusť je dovnitř.

22
........